Перевод текста песни Ankara - Taladro

Ankara (оригинал)

Sel almış gözlerimin ferini tam ortadayım
Kanımca sessizliğin yamaçlarından bu merak
Ankara’nın sisli sabahı gözlerim bumerang
Kaçırsam da senden sana döner susarak
Yol almış vicdanının puslu merceğinden
Sana bakmak aynı ölüm gibi farkı yok gerçeğinden
Ben aynı yerdeyim de tadım yok
Eskisinden farklı tüneldeyim yine de şüphem yok geleceğinden
Sanki farklı gibiyiz şu günlerde di mi
Bugün aynaya baktığında kendine sor kimim
Bugün aşkı ölüm ölümü aşk sanıyor kibir
Lakin aşkı derde derdi bana satıyor kimi
Bugün istersen al be gözüm yoluna feda başımla
Sen sanıp da bağrıma bastığım taşım var
Hasret gidermek zor bir gözde yaşımla
Bir gün gün batımında geri dönersem hiç şaşırma
Okuyabilmek gözlerinden aşkı
Mevsimlere sormak gibi bir ömrü git başımdan
Tozlu bir mektup eski bir yılbaşından
Şimdi sen tahmin et yokluğun kaç yaşında
Ağla biraz gözlerin tutuşsun
Bir yangın ol isterim külleri umutsuz
Birazcık sen hüzünlen ses telim ağrıyor sus
Ben değilim kaderim uğursuz
Okuyabilmek gözlerinden aşkı
Mevsimlere sormak gibi bir ömrü git başımdan
Tozlu bir mektup eski bir yılbaşından
Şimdi sen tahmin et yokluğun kaç yaşında
Ağla biraz gözlerin tutuşsun
Bir yangın ol isterim külleri umutsuz
Birazcık sen hüzünlen ses telim ağrıyor sus
Ben değilim kaderim uğursuz
Aklımın tam ortasında kaldın
Sayamadığım kaç sözüne kandım
Yıllarca kendimi beş metrekareye saldım ve
Gücün varsa belimi yerden kaldır
Utanma utanma yine bir akşam ez beni
Nasılsa dönerim evime vazgeçilmez ezberim
Bu evde yoksan bile varsın gibi varsayarım
Üzülme yolunda bir tek ölüme pes derim
Şımart beni kalbine doku
Sonuçta oynuyoruz günden güne yoku
Gözlerin sivriliği anımsatıyor oku
Beni bir kitap say ve sayfalarca oku
Yıllarca doldum zaten bardağı taşırma
Güneşe meydan okursun o sırma saçınla
Kendimi boş bir kentin hudutlarına gizliyorum
Bir gün gün batımında geri dönersem hiç şaşırma
Okuyabilmek gözlerinden aşkı
Mevsimlere sormak gibi bir ömrü git başımdan
Tozlu bir mektup eski bir yılbaşından
Şimdi sen tahmin et yokluğun kaç yaşında
Ağla biraz gözlerin tutuşsun
Bir yangın ol isterim külleri umutsuz
Birazcık sen hüzünlen ses telim ağrıyor sus
Ben değilim kaderim uğursuz
Okuyabilmek gözlerinden aşkı
Mevsimlere sormak gibi bir ömrü git başımdan
Tozlu bir mektup eski bir yılbaşından
Şimdi sen tahmin et yokluğun kaç yaşında
Ağla biraz gözlerin tutuşsun
Bir yangın ol isterim külleri umutsuz
Birazcık sen hüzünlen ses telim ağrıyor sus
Ben değilim kaderim uğursuz

Ankara (перевод)

Я прямо посреди моих залитых глаз
На мой взгляд, это любопытство — один из склонов молчания.
Туманное утро Анкары, мои глаза бумеранг
Даже если я скучаю по нему, он вернется к тебе в тишине
Путешествовал через туманные линзы вашей совести
Смотреть на тебя так же, как смерть, ничем не отличаясь от того, что
Я на том же месте, но у меня нет вкуса
Я в другом туннеле, чем раньше, но я не сомневаюсь, что он придет
Как будто мы другие в эти дни, не так ли?
Когда вы посмотрите сегодня в зеркало, спросите себя, кто я?
Сегодня любовь думает, что смерть — это любовь, высокомерие.
Но любовь в беде, он продает ее мне
Если хочешь сегодня, возьми, мои глаза принесены в жертву твоему пути, с моей головой
У меня есть камень, который, как я думал, был тобой
Со слезой, от которой трудно избавиться
Не удивляйся, если я вернусь однажды на закате.
Уметь читать любовь в твоих глазах
Уходи от жизни, как спрашивая времена года
Пыльное письмо из старого Рождества
Теперь угадайте, сколько лет вашему отсутствию
Плачь, пусть твои глаза загорятся
Я хочу быть огнем, пепел безнадежен
Ты немного грустишь, у меня болят голосовые связки, заткнись
я не моя судьба не повезло
Уметь читать любовь в твоих глазах
Уходи от жизни, как спрашивая времена года
Пыльное письмо из старого Рождества
Теперь угадайте, сколько лет вашему отсутствию
Плачь, пусть твои глаза загорятся
Я хочу быть огнем, пепел безнадежен
Ты немного грустишь, у меня болят голосовые связки, заткнись
я не моя судьба не повезло
Ты в моих мыслях
Я влюбился в то, сколько слов я не могу сосчитать
За эти годы я шлепнул себя по пяти квадратным метрам и
Поднимите мою спину с земли, если у вас есть сила
Не стесняйся, не стесняйся, раздави меня снова однажды вечером
Как-нибудь я вернусь в свой дом, мое незаменимое заучивание
Даже если тебя нет в этом доме, я предполагаю, что ты существуешь
На пути к печали я сдаюсь только на смерть
побалуй меня коснуться твоего сердца
Ведь мы играем изо дня в день.
Острота твоих глаз напоминает мне
Считайте меня книгой и читайте страницы
Я сыт уже много лет, не переливай стакан
Вы бросаете вызов солнцу своими плетеными волосами
Я прячусь на границе пустого города
Не удивляйся, если я вернусь однажды на закате.
Уметь читать любовь в твоих глазах
Уходи от жизни, как спрашивая времена года
Пыльное письмо из старого Рождества
Теперь угадайте, сколько лет вашему отсутствию
Плачь, пусть твои глаза загорятся
Я хочу быть огнем, пепел безнадежен
Ты немного грустишь, у меня болят голосовые связки, заткнись
я не моя судьба не повезло
Уметь читать любовь в твоих глазах
Уходи от жизни, как спрашивая времена года
Пыльное письмо из старого Рождества
Теперь угадайте, сколько лет вашему отсутствию
Плачь, пусть твои глаза загорятся
Я хочу быть огнем, пепел безнадежен
Ты немного грустишь, у меня болят голосовые связки, заткнись
я не моя судьба не повезло