Перевод текста песни Ils ne font que parler - Tairo

Ils ne font que parler - Tairo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ils ne font que parler , исполнителя -Tairo
В жанре:Регги
Дата выпуска:15.07.2012
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Ils ne font que parler (оригинал)Они просто разговаривают (перевод)
Yeah !Ага!
C’est pas forcément ceux qui en parlent le plus qui en font le plus Не обязательно те, кто больше всего об этом говорит, больше всего и делают
En général, c’est même le contraire В общем, даже наоборот
C’est Taïro qui dit ça Это Тайро говорит, что
Quand je les entends, ça me rappelle l'école Когда я их слышу, это напоминает мне школу
«C'est moi le plus grand, et mon papa le plus fort» «Я самый большой, а мой папа самый сильный»
Avec le temps, ils ont dû changer de mode Со временем им пришлось изменить свой режим
Maintenant, c’est les plus méchants, ils sont les plus hardcores Теперь они самые крутые, самые хардкорные
Moins j’en attends et puis plus ils m’en donnent Чем меньше я ожидаю, тем больше мне дают
Avant, c'était marrant mais, là, ça l’est plus encore Раньше было смешно, а теперь еще больше
J’ai l’impression de regarder des guignols мне кажется, что я смотрю марионеток
Ils ne gagnent pas d’argent, mais, franchement, ils valent de l’or Они не приносят денег, но, честно говоря, они на вес золота.
Ils parlent mais ne font que parler Они говорят, но просто говорят
S’enflamment mais ne font que s’acclamer Зажгите, но только развеселите
S’emballent et ne peuvent plus se calmer Увлекаюсь и не могу успокоиться
S’prennent pour des montagnes mais ne sont que des vallées Считайте себя горами, но это всего лишь долины
Après vingt pompes, il faut les voir bomber le torse После двадцати отжиманий вы должны увидеть, как они накачивают грудь.
Jouer les King Kong et puis se prendre pour des boss Играйте в Кинг-Конг, а затем притворяйтесь боссами
Pour des poseurs de bombes encore plus dingues que des corses Для бомбардировщиков даже безумнее корсиканцев
Fusil à pompe caché dans le coffre de la Porsche Ружье спрятано в багажнике Порше
Hey !Привет!
Plus ils sont faibles et plus ils sont féroces Чем они слабее, тем яростнее они
Plus ils disent qu’ils ont une meuf, et plus ils sont moches Чем больше они говорят, что у них есть сука, тем уродливее они становятся
Plus ils disent qu’ils ont une thune, moins ils en ont dans les poches Чем больше они говорят, что у них есть деньги, тем меньше у них в карманах
Ils se prennent pour des adultes mais ce ne sont que des mioches Они думают, что они взрослые, но они просто дети
Ils parlent mais ne font que parler Они говорят, но просто говорят
S’enflamment mais ne font que s’acclamer Зажгите, но только развеселите
S’emballent et ne peuvent plus se calmer Увлекаюсь и не могу успокоиться
S’prennent pour des montagnes mais ne sont que des vallées Считайте себя горами, но это всего лишь долины
Ils ont les plus grosses couilles, ils ont les plus grosses caisses У них самые большие яйца, у них самые большие барабаны.
Ils viennent d’la plus grande tess', ils vendent la meilleure cess' Они происходят от самых больших тэсс', они продают лучшие тэсс'
Ils ont le plus de 'tasses, ils tiennent le plus de laisses У них больше всего чашек, у них больше всего поводков
Ils ont le plus de liasses, ils prennent le plus de pèse У них больше всего пачек, они берут наибольший вес
Ils sont les plus méchants, ils ont les plus gros clebs Они самые плохие, у них самые большие собаки
Les plus mauvais penchants, ils ont tous fait du hebs Худшие наклонности, они все сделали hebs
Ils ont les plus gros flingues, ils tirent le mieux avec У них самые большие пушки, из них они стреляют лучше всех.
Ils ont les plus grandes gueules, ils parlent le plus avec У них самые большие рты, они больше всего разговаривают с
Ils parlent mais ne font que parler Они говорят, но просто говорят
S’enflamment mais ne font que s’acclamer Зажгите, но только развеселите
S’emballent et ne peuvent plus se calmer Увлекаюсь и не могу успокоиться
S’prennent pour des montagnes mais ne sont que des vallées Считайте себя горами, но это всего лишь долины
Arrête de parler dans ma tête, de prendre ta voix d’bonhomme Прекрати говорить в моей голове, возьми свой мужской голос
T’as l’air con, t’as l’air bête, tu fais peur à personne Ты выглядишь глупо, ты выглядишь глупо, ты никого не пугаешь
Avant toi, y’avait d’autres codes, y’avait d’autres modes До тебя были другие коды, были другие режимы
Y’avait d’autres hommes, t’es pas le seul avec un zob Были и другие мужчины, ты не единственный с пенисом
Ça vole tellement bas que ta gueule touche le sol Он летит так низко, что твое лицо касается земли
La clé de sol: tu connais pas donc, s’te plaît, change de job Скрипичный ключ: вы не знаете, поэтому, пожалуйста, смените работу
Ton baggy jean’s: c’est pas trop mal, mais t’es plus belle en robe Твои мешковатые джинсы: это не так уж плохо, но в платье ты выглядишь лучше
Personne t'écoute, arrête ton monologue Никто тебя не слушает, прекрати свой монолог
Ils parlent mais ne font que parler Они говорят, но просто говорят
S’enflamment mais ne font que s’acclamer Зажгите, но только развеселите
S’emballent et ne peuvent plus se calmer Увлекаюсь и не могу успокоиться
S’prennent pour des montagnes mais ne sont que des vallées Считайте себя горами, но это всего лишь долины
Quand je les entends, ça me rappelle l'école Когда я их слышу, это напоминает мне школу
«C'est moi le plus grand, et mon papa le plus fort» «Я самый большой, а мой папа самый сильный»
Avec le temps, ils ont dû changer de mode Со временем им пришлось изменить свой режим
Maintenant, c’est les plus méchants, ils sont les plus hardcores Теперь они самые крутые, самые хардкорные
Moins j’en attends et puis plus ils m’en donnent Чем меньше я ожидаю, тем больше мне дают
Avant, c'était marrant mais, là, ça l’est plus encore Раньше было смешно, а теперь еще больше
J’ai l’impression de regarder des guignols мне кажется, что я смотрю марионеток
Ils ne gagnent pas d’argent, mais, franchement, ils valent de l’or Они не приносят денег, но, честно говоря, они на вес золота.
Ils se prennent pour des rochers mais ce ne sont que des galets Они думают, что это камни, но это просто галька.
Se prennent pour des seigneurs mais ne sont que des valets Считают себя господами, но всего лишь камердинеры
C’est Taïro qui dit ça Это Тайро говорит, что
Pourquoi tu parles tant?Почему ты так много говоришь?
Man, si tu fais rien, ça sert à rien Человек, если ты ничего не делаешь, это бесполезно
On t’a rien demandé, reste tranquille, cool Мы тебя ни о чем не спрашивали, будь спокоен, крут
Oh, badman, tu me fais trop peur О, плохой человек, ты слишком меня пугаешь
T’es XXX tellement t’es XXXТы ХХХ, так ты ХХХ
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: