Перевод текста песни Love Love Love - Tairo, Pompis

Love Love Love - Tairo, Pompis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Love Love, исполнителя - Tairo.
Дата выпуска: 07.07.2013
Язык песни: Французский

Love Love Love

(оригинал)
Elle est ma petite star
Ma petite star, petite star
Elle m’emmène et je pars, baby
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’en fait voir de toute les couleurs
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’aide a prendre de la hauteur
Elle m’donne du Love Love Love
Elle n’a pas de mal à m’emmener ailleurs
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’donne du Love Love Love
J’aime quand elle se colle, se réfugie au creux de ma main
Qu’elle s’abandonne et me donne le meilleur de son parfum
Elle m’emmène et je décolle,
Je sais qu’elle vient de très loin
Elle ne fait pas d’moi un autre homme
Mai avec elle je suis bien
Certains me disent
Qu’elle représente un vrai danger
Qu’elle me maîtrise
Mai je ne veux pas m’arrêter
Elle m’donne du Love Love Love
Elle n’a pas de mal à m’emmener ailleurs
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’aide a prendre de la hauteur
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’en fait voir de toute les couleurs
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’donne du Love Love Love
Elle est tellement bonne et elle est tellement sweet
Que je prend tout mon temps pourquoi aller trop vite?
M’emballer dès le départ, ce serait gâcher la suite
Faudrait qu’j’apprenne à gérer mes limites
Quand elle approche mes lèvres je ne prends jamais la fuite
Elle m’emmène dans des rêves au parfums illicites
Parfois je l’avoue je n’sais plus ou j’habite
Avec elle faut être prêt pour le grand huit
Certains me disent
Qu’elle finira par me tuer
Mais tant qu’elle me grise
Je la laisse m’envoûter
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’en fait voir de toute les couleurs
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’aide a prendre de la hauteur
Elle m’donne du Love Love Love
Elle n’a pas de mal à m’emmener ailleurs
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’donne du Love Love Love
Comment d’une petite graine,
peut jaillir une telle fleur?
Elle soigne mes petites peines,
Elle adoucit les mœurs
Comment d’une petite graine,
peut jaillir une telle fleur?
Elle calme mes petites haines,
Elle efface nos rancœurs…
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’en fait voir de toute les couleurs
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’aide a prendre de la hauteur
Elle m’donne du Love Love Love
Elle n’a pas de mal à m’emmener ailleurs
Elle m’donne du Love Love Love
Elle m’donne du Love Love Love
Love love love
Elle m’donne du love
Elle m’donne du love
Elle m’donne du love
Elle m’donne du love
Elle m’donne du love
Elle m’donne du love
Love love love
(Merci à Shim’s pour cettes paroles)
(перевод)
Она моя маленькая звезда
Моя маленькая звезда, маленькая звезда
Она берет меня, и я иду, детка
Она дает мне любовь любовь любовь
Она заставляет меня видеть все цвета
Она дает мне любовь любовь любовь
Она помогает мне подняться
Она дает мне любовь любовь любовь
У нее нет проблем с тем, чтобы забрать меня
Она дает мне любовь любовь любовь
Она дает мне любовь любовь любовь
Мне нравится, когда он прилипает, укрывается в моей ладони
Позвольте ей сдаться и дать мне лучшее из ее духов
Она берет меня, и я улетаю,
Я знаю, что она приходит издалека
Она не делает меня другим мужчиной
пусть с ней мне хорошо
Некоторые говорят мне
Что она представляет реальную опасность
Позвольте ей овладеть мной
Могу ли я не останавливаться
Она дает мне любовь любовь любовь
У нее нет проблем с тем, чтобы забрать меня
Она дает мне любовь любовь любовь
Она помогает мне подняться
Она дает мне любовь любовь любовь
Она заставляет меня видеть все цвета
Она дает мне любовь любовь любовь
Она дает мне любовь любовь любовь
Она такая хорошая и такая милая
Что я трачу все свое время, зачем идти слишком быстро?
Увлечься с самого начала, это испортит все остальное
Я должен научиться управлять своими ограничениями
Когда она приближается к моим губам, я никогда не убегаю
Она ведет меня к мечтам о незаконных запахах
Иногда я признаю это, я больше не знаю, где я живу
С ней ты должен быть готов к американским горкам
Некоторые говорят мне
Что это в конечном итоге убьет меня
Но пока она опьяняет меня
Я позволил ей околдовать меня
Она дает мне любовь любовь любовь
Она заставляет меня видеть все цвета
Она дает мне любовь любовь любовь
Она помогает мне подняться
Она дает мне любовь любовь любовь
У нее нет проблем с тем, чтобы забрать меня
Она дает мне любовь любовь любовь
Она дает мне любовь любовь любовь
Как из маленького семени,
может родиться такой цветок?
Она исцеляет мои маленькие печали,
Она смягчает манеры
Как из маленького семени,
может родиться такой цветок?
Она успокаивает мою маленькую ненависть,
Стирает наши обиды...
Она дает мне любовь любовь любовь
Она заставляет меня видеть все цвета
Она дает мне любовь любовь любовь
Она помогает мне подняться
Она дает мне любовь любовь любовь
У нее нет проблем с тем, чтобы забрать меня
Она дает мне любовь любовь любовь
Она дает мне любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь
Она дает мне любовь
Она дает мне любовь
Она дает мне любовь
Она дает мне любовь
Она дает мне любовь
Она дает мне любовь
Любовь любовь любовь
(Спасибо Шиму за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Déraciné ft. Tairo 2011
Independant Gyal ft. Pompis 2014
Qui On Appelle ?? ft. Diam's 2007
Cow Boy 2008
All to Blame ft. Tairo 2021
Love Love Love ft. Pompis 2019
Welcome to the BT2 Remix ft. Disiz, DJ Nelson, Sams 2014
Un nouveau jour ft. Spyda Team 2014
Cow-boy 2011
Comme un ange 2014
J'ai fait mon choix ft. DADDY MORY, Eklips 2011
Half Time Wine ft. Sara Lugo 2021
Loin d'ici 2017
No Way ft. Mariama 2014
Monnaie 2011
Menteurs ! 2011
Mona Lisa 2014
C'est la vie qui veut ça ft. Sir Samuel 2011
Reine sans couronne ft. TIWONY 2012
+ 2 love 2014

Тексты песен исполнителя: Tairo
Тексты песен исполнителя: Pompis