Перевод текста песни Bad Mind - Tairo

Bad Mind (оригинал)

Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Bad mind, trop de mauvais esprits
Trop de sales vibes
Au début, ils sont cool, te font de grands sourires
Parlent souvent beaucoup, mais ils ont rien à dire
Ils disent qu’ils sont fous, ils disent ne jamais fuir
Mais quand tomberont les coups, tu les verras courir
Les mauvais esprits: sont des gens avides
Ils veulent avoir les poches pleines, mais ils ont le coeur vide
Si ils te mettent à l’aise, c’est pour voler ta weed
Au bord de la falaise, ils te pousseront dans le vide
Ils te pressent et te speed toujours par profit
Ils prétendent être des amis, mais sont des ennemis
Ce petit paradis se balade dans ta vie
Comme un serpent s’introduit dans un nid
Et, de jour comme de nuit, ils prennent du plaisir à nuire
Drôles d’oiseaux ces vautours qui aiment te voir souffrir
À la vie comme à la guerre, pires que des colonels
Ils utilisent les autres à des fins personnelles
Je dénonce tous ces bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous ces bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Dénoncer leurs sales vibes
D’ailleurs, ils aiment la hiérarchie
Si tu leur laisses leur chance, ils te marcheront dessus
Même si ils ont tout ailleurs, ils te laisse rien ici
Si tu leur fais confiance, tu seras sûrement déçu
Ils te sucent, ils te pompent, ils te prennent tout c’que t’as
Ne tiennent pas compte de c’que t’es, de c’que t’as
Ils n’auront jamais honte de te prendre tout c’que t’as
En plus, au bout du compte, ils te remercient pas
Plus tu pleurs, plus tu tombes, plus ils t’prennent tout c’que t’as
Même dans ta tombe, ils te prennent tout c’que t’as
Ils n’auront jamais honte de te prendre tout c’que t’as
Voilà pourquoi…
Je dénonce tous ces bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous les bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je dénonce toutes ces sales vibes
Oh, oh, oooh
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, aoh
Je dénonce tous les bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je dénonce toutes ces sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous les bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je dénonce toutes ces sales vibes
Oh, oh, oh

(перевод)

Слишком много плохого ума, слишком много плохого ума
Слишком много плохого ума, слишком много плохого ума
Плохой ум, слишком много плохих умов
Слишком много грязных флюидов
Сначала они крутые, дарят тебе большие улыбки
Часто много говорят, но им нечего сказать
Они говорят, что они сумасшедшие, они говорят, что никогда не убегают
Но когда удары падают, ты увидишь, как они бегут
Злые духи: жадные люди
Они хотят, чтобы их карманы были полны, но у них пустое сердце
Если они заставят вас чувствовать себя комфортно, это украсть вашу травку
На краю обрыва они столкнут тебя в пустоту
Они торопят вас и ускоряют вас всегда ради прибыли
Они притворяются друзьями, но являются врагами
Этот маленький рай бродит по твоей жизни
Как змея вползает в гнездо
И днём и ночью они с удовольствием причиняют вред
Смешные птицы, эти стервятники, которым нравится смотреть, как ты страдаешь.
В жизни и на войне хуже полковников
Они используют других для личной выгоды
Я осуждаю все эти плохие умы
Кто получает удовольствие от того, что причиняет нам боль
Я хочу разоблачить все их грязные флюиды
Которые загрязняют наши умы и размазывают наши души
Я осуждаю все эти плохие умы
Которые желают тебе самого худшего и завидуют твоей работе
Я хочу разоблачить все их грязные флюиды
Осудить их грязные вибрации
Кроме того, они любят иерархию
Если вы дадите им шанс, они наступят на вас
Даже если у них есть все остальное, они ничего не оставят вам здесь
Если вы доверяете им, вы наверняка будете разочарованы
Они сосут тебя, они качают тебя, они забирают все, что у тебя есть
Не принимайте во внимание, что вы есть, что у вас есть
Им никогда не будет стыдно забрать все, что у тебя есть
Кроме того, в конце концов, они не благодарят вас
Чем больше ты плачешь, чем больше ты падаешь, тем больше они забирают все, что у тебя есть
Даже в твоей могиле они заберут все, что у тебя есть
Им никогда не будет стыдно забрать все, что у тебя есть
Поэтому…
Я осуждаю все эти плохие умы
Кто получает удовольствие от того, что причиняет нам боль
Я хочу разоблачить все их грязные флюиды
Которые загрязняют наши умы и размазывают наши души
Я осуждаю все плохие умы
Которые желают тебе самого худшего и завидуют твоей работе
Я осуждаю все эти грязные вибрации
О, о, о
Слишком много плохого ума, слишком много плохого ума
Слишком много плохого ума, слишком много плохого ума
Слишком много плохого ума, слишком много плохого ума
Слишком много плохого ума, слишком много плохого ума
Слишком много плохого ума, слишком много плохого ума
Слишком много плохого ума, слишком много плохого ума
Слишком много плохого ума, ах
Я осуждаю все плохие умы
Кто получает удовольствие от того, что причиняет нам боль
Я осуждаю все эти грязные вибрации
Которые загрязняют наши умы и размазывают наши души
Я осуждаю все плохие умы
Которые желают тебе самого худшего и завидуют твоей работе
Я осуждаю все эти грязные вибрации
Ох ох ох