Перевод текста песни Truman Show - Sweatshop Union

Truman Show (оригинал)

Deceit and denial
What you’re looking for can’t be found
Believe me, child
No bookstore can help you now
It doesn’t have to be loud
I happen to be up in your face
Most of the time won’t even notice half the bullshit in the place
All the bad news in your home, classrooms and malls
And now a quick passage yall
That I picked up in a bathroom stall
Save the music
Erase the evil
Save the children
Save the people
Save the trees
Natures wealth
Save the world
Save yourself
Better safe than sorry
Better late than never
Want to get the props
Better make the effort
Don’t fall in love with the pinup queen
Stand right, walk left, don’t swim upstream
A to the E, I, O, U
Sometimes it’s Y when the I won’t do
Press 1 for blame
Press 2 for proof
But you need to call this number if you need the truth
We think that we see
But we don’t see the half
We think that we’ve learned
But we can’t do the math
We think that we know
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
We gotta cut the bullshit
And show the proof
Rip the tree out of the ground
And expose the roots
Cause people love and found
That we won’t improve
Shit they keep us held down
As the chosen few
Just sit, get rich
What we’re going through
Cause 9−5 slaves slave for these corporate fools
And try to deny and distort the rules
Inside our minds build cages that force the youth
In the schools have been trained to ignore the truth
About the nature of the threat that approaches you
Before you take another test
Know the joke’s on you
They only gave you the textbooks to mould your views
Having with your soul confused
Some people don’t believe they got us on the loose
Runnin' around chasin' after golden shoes
Livin their whole lives doin what they told you to
If I only knew what the way was
What would I do?
If you knew what you knew could save us
Would you try to?
Cause we’re living in the Truman Show
There’s a limit to what you can know
Shit it’s different than what you’ve been told
You’ve been sold second hand human souls
We think that we see
When we don’t see the half
We think that we’ve learned
But we can’t do the math
We think that we know
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
We think that we see
When we don’t see the half
We think that we’ve learned
But we can’t do the math
We think that we know
Let yourself go, let yourself go, let yourself go

Шоу Трумэна (перевод)

Обман и отрицание
То, что вы ищете, не может быть найдено
Поверь мне, ребенок
Ни один книжный магазин не поможет вам сейчас
Это не должно быть громко
Я случайно оказался перед твоим лицом
Большую часть времени даже не заметит половину ерунды в этом месте
Все плохие новости у вас дома, в классах и торговых центрах
А теперь быстрый переход
Который я подобрал в душевой кабинке
Сохранить музыку
Стереть зло
Спасите детей
Спасите людей
Спасите деревья
Богатство природы
Спасти мир
Спасти себя
Береженого Бог бережет
Лучше поздно, чем никогда
Хотите получить реквизит
Лучше приложить усилия
Не влюбляйся в королеву пин-ап
Встаньте направо, идите налево, не плывите против течения
от А до Е, И, О, ​​У
Иногда это Y, когда я не буду делать
Нажмите 1 для обвинения
Нажмите 2 для подтверждения
Но вам нужно позвонить по этому номеру, если вам нужна правда
Мы думаем, что видим
Но мы не видим половину
Мы думаем, что узнали
Но мы не можем сделать математику
Мы думаем, что знаем
Отпусти себя, отпусти себя, отпусти себя
Мы должны прекратить ерунду
И показать доказательство
Вырвать дерево из земли
И обнажить корни
Потому что люди любят и нашли
Что мы не улучшим
Дерьмо, они держат нас в напряжении
Как избранные
Просто сиди, разбогатей
Что мы переживаем
Причина 9-5 рабов рабов для этих корпоративных дураков
И попытайтесь отрицать и искажать правила
В наших умах строятся клетки, которые заставляют молодежь
В школах учили игнорировать правду
О характере приближающейся к вам угрозы
Прежде чем пройти еще один тест
Знайте, что шутка над вами
Они только дали вам учебники, чтобы сформировать ваши взгляды
С твоей душой запутался
Некоторые люди не верят, что вытащили нас на свободу
Бегать в погоне за золотыми туфлями
Живи всю свою жизнь, делая то, что они тебе сказали.
Если бы я только знал, какой путь
Что мне делать?
Если бы вы знали, что то, что вы знали, может спасти нас
Вы бы попытались?
Потому что мы живем в шоу Трумана
Есть предел тому, что вы можете знать
Дерьмо, это отличается от того, что тебе сказали
Вам продали подержанные человеческие души
Мы думаем, что видим
Когда мы не видим половину
Мы думаем, что узнали
Но мы не можем сделать математику
Мы думаем, что знаем
Отпусти себя, отпусти себя, отпусти себя
Мы думаем, что видим
Когда мы не видим половину
Мы думаем, что узнали
Но мы не можем сделать математику
Мы думаем, что знаем
Отпусти себя, отпусти себя, отпусти себя