| Lately eh
| В последнее время да
|
| I get up thinking im gonna fall
| Я встаю, думая, что упаду
|
| can you save me eh
| ты можешь спасти меня, а
|
| from myself before i hit the wall
| от себя, прежде чем я ударился о стену
|
| although i ain’t really been myself at all
| хотя на самом деле я совсем не был собой
|
| trying to be the man that i am and stand tall
| пытаюсь быть мужчиной, которым я являюсь, и стоять прямо
|
| can you save me eh from myself before i hit the wall
| ты можешь спасти меня от самого себя, прежде чем я ударюсь о стену
|
| how you gonna say it when your playing yourself
| как ты собираешься сказать это, когда ты играешь сам
|
| you critics are right you aint believin the hype
| вы, критики, правы, вы не верите в шумиху
|
| you in a fist fight boxing with your shadow
| ты в кулачном бою боксируешь со своей тенью
|
| stuck in yesterday you aint thinking about tomorrow
| застрял во вчерашнем дне, ты не думаешь о завтрашнем дне
|
| yesterday is gone and better days are far away
| вчерашний день ушел, а лучшие дни далеко
|
| you got a million brilliant thoughts and not a single thing to say
| у тебя миллион блестящих мыслей и нечего сказать
|
| i need to speak to god but even he’s frontin
| мне нужно поговорить с богом, но даже он впереди
|
| cuz i only talk to him when i need something
| потому что я разговариваю с ним только тогда, когда мне что-то нужно
|
| i’m needing him now i need a new style and who to be
| он нужен мне сейчас, мне нужен новый стиль и кем быть
|
| i try to buy new clothes but none of them look good on me
| я пытаюсь купить новую одежду, но ни одна из них мне не идет
|
| women, alcohol, Tylenol for the hangover
| женщины, алкоголь, тайленол от похмелья
|
| next day same damn battle different soldiers
| на следующий день такая же чертова битва разные солдаты
|
| shit is over, i’m getting older
| дерьмо закончилось, я становлюсь старше
|
| hell’s hot cold world even getting colder
| адский жаркий холодный мир становится еще холоднее
|
| shit is over i’m getting over hell’s hot cold world even getting colder
| дерьмо закончилось, я преодолеваю адский жаркий холодный мир, становится еще холоднее
|
| Lately eh
| В последнее время да
|
| I get up thinking im gonna fall
| Я встаю, думая, что упаду
|
| can you save me eh
| ты можешь спасти меня, а
|
| from myself before i hit the wall
| от себя, прежде чем я ударился о стену
|
| although i aint really been myself at all
| хотя на самом деле я совсем не был собой
|
| trying to be the man that i am and stand tall
| пытаюсь быть мужчиной, которым я являюсь, и стоять прямо
|
| can you save me eh from myself before i hit the wall
| ты можешь спасти меня от самого себя, прежде чем я ударюсь о стену
|
| man i’m gonna hit the wall, bounce around like an old pin ball
| чувак, я ударюсь о стену, буду прыгать, как старый шар для игры в пинбол
|
| sh*t i’m gonna hit the wall, i hope that it aint in front of yall
| дерьмо, я собираюсь врезаться в стену, я надеюсь, что это не перед вами
|
| i’d write a better story if i had enough ink
| я бы написал рассказ лучше, если бы у меня было достаточно чернил
|
| and i would chain us back together if i had the missing link
| и я бы соединил нас вместе, если бы у меня было недостающее звено
|
| outsider, i love to be inside her, now i’m outside her
| аутсайдер, я люблю быть внутри нее, теперь я вне ее
|
| no web for this spider
| нет паутины для этого паука
|
| cuz i’m a liar but ill suck it all up
| потому что я лжец, но мне все равно
|
| and everybody told me kyprios you’ll f*ck it all up
| и все говорили мне, киприос, что ты все испортишь
|
| and they were right with the stereotypes
| и они были правы со стереотипами
|
| i used to be the type of mc your stereo liked
| раньше я был типом mc, который нравился вашей стереосистеме
|
| but i’m a loser a loser getting old
| но я неудачник, неудачник старею
|
| life is but a stage and i’m forgetting my role
| жизнь всего лишь сцена и я забываю свою роль
|
| you take a drink and the drink takes you
| ты пьешь, и напиток уносит тебя
|
| you only get one chance man there’s no take two
| у тебя есть только один шанс, чувак, нет двух шансов
|
| Lately eh
| В последнее время да
|
| I get up thinking i’m gonna fall
| Я встаю, думая, что упаду
|
| can you save me eh
| ты можешь спасти меня, а
|
| from myself before i hit the wall
| от себя, прежде чем я ударился о стену
|
| although i aint really been myself at all
| хотя на самом деле я совсем не был собой
|
| trying to be the man that i am and stand tall
| пытаюсь быть мужчиной, которым я являюсь, и стоять прямо
|
| can you save me eh from my self before i hit the wall
| Ты можешь спасти меня от самого себя, пока я не ударился о стену
|
| see i feel like the the anti-hip-hopper
| видите, я чувствую себя анти-хип-хоппером
|
| i cant say i’m the sh*t when i’m feeling like sh*t and im hitting the wall
| я не могу сказать, что я дерьмо, когда я чувствую себя дерьмово и бьюсь о стену
|
| i got no moves i aint feeling alright
| у меня нет движений, я не чувствую себя хорошо
|
| if this isn’t my hit i might say goodbye
| если это не мой хит, я могу попрощаться
|
| i need a piece of (minor teams), even peace isn’t free
| мне нужен кусочек (второстепенных команд), даже мир не бесплатен
|
| i’d rent a little piece of heaven if you’d lease it to me
| я бы арендовал кусочек рая, если бы ты сдал его мне
|
| you kick it tonight until the bleak sunlight
| ты пинаешь его сегодня вечером, пока мрачный солнечный свет
|
| but i’m sick of this sight without the will to fight
| но меня тошнит от этого зрелища без воли к борьбе
|
| lately, my whole sh*t is going crazy but i can take a job because it won’t take
| в последнее время все мое дерьмо сходит с ума, но я могу устроиться на работу, потому что это не займет
|
| me
| меня
|
| Lately eh
| В последнее время да
|
| I get up thinking i’m gonna fall
| Я встаю, думая, что упаду
|
| can you save me eh
| ты можешь спасти меня, а
|
| from myself before i hit the wall
| от себя, прежде чем я ударился о стену
|
| although i ain’t really been myself at all
| хотя на самом деле я совсем не был собой
|
| trying to be the man that i am and stand tall
| пытаюсь быть мужчиной, которым я являюсь, и стоять прямо
|
| can you save me eh from my self before i hit the wall
| Ты можешь спасти меня от самого себя, пока я не ударился о стену
|
| lately can you save me
| в последнее время ты можешь спасти меня
|
| before i hit the wall
| прежде чем я ударился о стену
|
| its some today sh*t
| сегодня какое-то дерьмо
|
| queens are straight man
| королевы натуралы
|
| plus always be there when i hit the wall | плюс всегда быть рядом, когда я ударяюсь о стену |