Перевод текста песни Stolen Memories - Sweatshop Union

Stolen Memories (оригинал)

I’m on my way, on the highway
To a special place it never rains with better terrain
By the way I say goodbye again
But you cannot come along, somebody gots to stay
So I’mma see you in my next life
I might get it right, I might not, sweat it not, I love you lots
So raise a glass to our friendship
We had a lot of laughs a lot of scraps you had by back though all of it
It’s a tough pill to swallow kid
When you don’t know if you’ll see tomorrow, did you see me on the TV yesterday?
Yesterday, before I had to leave my life and throw it all away
Throw my love in the bay
Yea I’ll move from the gate
A sharp ache still when this think tank’s ill
So keep buildin' for the children of the earth
After every death there comes a rebirth
When I leave this life, a life leaves me, we’ll still be friends,
yeah we’ll always be
Born an MC but I’ll die a thief, take to my grave stolen memories
When I leave this life a life leaves me, we’ll still be friends,
yeah we’ll always be
Born an MC but I’ll die a thief, take to my grace stolen memories
I remember listening to Led Zeppelin
Before I got into hip-hop or read anything
My old British pop, josh Lennon, rambling
Like imagine, I never stop imagining hip-hop
'84 maybe more than was a fake
Breakdancin' everybody in my school did the wave
Remember sittin' in the shade, 4th grade
When you momma brought you cupcakes for your birthday
On the WWF, yes, on your bike
You were trouble but doubling was the best
With a lady, well a girl I guess
I went to private school, I loved that kilted dress
Powell and Peralta built the best
Def Jam was the label with the skill to test
Had a lady, give me silky sex
How I loved makin' love in the wilderness
When I leave this life, a life leaves me, we’ll still be friends,
yeah we’ll always be
Born an MC but I’ll die a thief, take to my grave stolen memories
When I leave this life, a life leaves me, we’ll still be friends,
yeah we’ll always be
Born an MC but I’ll die a thief, take to my grave stolen memories
Back in the day, I wish that I could stay
So many more things to say
But yo I have to go away
I remember when
Back in the day, I wish that I could stay
So many more things to say
But yo I have to go away, yeah
When the cool rain hit the hot pavement
All the fools yell like «block party in the basement!»
Poker face boys was a crew with the aces
Picture in my mind ain’t forgetting any faces
Basically it’s a tragic comedy
I’ve got to go but I’ll be smiling as I leave
On the eve of a new beginning
I know you’ll be grinning with women and a cinnamon bun just winning
When life gave us lemons, no lemonade, gin and tonic and a 7
A little piece of heaven in it
Gin and tonic’s so good with a little squeeze of lemon in it
Hot days, and a summer breeze, friends and family please remember me
Seeing the things I didn’t deserve to see
A life so good it’s like I stole the memories
When I leave this life, a life leaves me, we’ll still be friends,
yeah we’ll always be
Born an MC but I’ll die a thief, take to my grave stolen memories
When I leave this life, a life leaves me, we’ll still be friends,
yeah we’ll always be
Born an MC but I’ll die a thief, take to my grave stolen memories
Back in the day, I wish that I could stay
So many more things to say
But yo I have to go away
I remember when
Back in the day, I wish that I could stay
So many more things to say
But yo I have to go away, yeah
Kyprios
Sweatshop
My man Tawgs
Stolen memories
Stolen memories
Stolen memories
Stolen memories

Украденные воспоминания (перевод)

Я в пути, на шоссе
В особенное место, где никогда не идет дождь, с лучшей местностью
Кстати, я снова прощаюсь
Но ты не можешь пойти, кто-то должен остаться
Так что я увижу тебя в моей следующей жизни
Я могу понять это правильно, а может и нет, не парься, я тебя очень люблю
Так что поднимите бокал за нашу дружбу
У нас было много смеха, много обрывков, которые у вас были, хотя все это
Это тяжелая пилюля, чтобы проглотить ребенка
Когда ты не знаешь, увидишь ли ты завтра, ты видел меня вчера по телевизору?
Вчера, прежде чем мне пришлось оставить свою жизнь и выбросить все
Бросьте мою любовь в залив
Да, я уйду от ворот
Острая боль до сих пор, когда этот аналитический центр болен
Так что продолжайте строить для детей земли
После каждой смерти наступает возрождение
Когда я уйду из этой жизни, жизнь оставит меня, мы все равно будем друзьями,
да мы всегда будем
Родился MC, но я умру вором, унесу в могилу украденные воспоминания
Когда я уйду из этой жизни, жизнь оставит меня, мы по-прежнему будем друзьями,
да мы всегда будем
Родился MC, но я умру вором, возьми к моей милости украденные воспоминания
Я помню, как слушал Led Zeppelin
До того, как я попал в хип-хоп или прочитал что-нибудь
Мой старый британский поп, Джош Леннон, бессвязный
Представьте себе, я никогда не перестаю представлять себе хип-хоп
'84, может быть, больше, чем подделка
Брейк-данс все в моей школе сделали волну
Помнишь, сидишь в тени, 4-й класс.
Когда мама принесла тебе кексы на день рождения
На WWF, да, на велосипеде
Вы были проблемой, но удвоение было лучшим
С дамой, ну с девушкой, я думаю
Я ходила в частную школу, мне нравилось это платье в килте
Пауэлл и Перальта построили лучший
Def Jam был лейблом, умеющим тестировать
Была дама, дай мне шелковистый секс
Как я любил заниматься любовью в пустыне
Когда я уйду из этой жизни, жизнь оставит меня, мы все равно будем друзьями,
да мы всегда будем
Родился MC, но я умру вором, унесу в могилу украденные воспоминания
Когда я уйду из этой жизни, жизнь оставит меня, мы все равно будем друзьями,
да мы всегда будем
Родился MC, но я умру вором, унесу в могилу украденные воспоминания
Когда-то я хотел бы остаться
Так много еще вещей, чтобы сказать
Но я должен уйти
Я помню когда
Когда-то я хотел бы остаться
Так много еще вещей, чтобы сказать
Но я должен уйти, да
Когда прохладный дождь ударил по горячему асфальту
Все дураки орут типа «заблокируй вечеринку в подвале!»
Мальчики с покерным лицом были командой с тузами
Картинка в моей голове не забывает ни одного лица
В основном это трагикомедия
Мне нужно идти, но я буду улыбаться, когда уйду
Накануне нового начала
Я знаю, ты будешь улыбаться, когда женщины и булочка с корицей просто выиграют
Когда жизнь дала нам лимоны, не лимонад, джин с тоником и 7
Кусочек рая в нем
Джин-тоник так хорош с небольшим количеством лимона
Жаркие дни и летний ветерок, друзья и семья, пожалуйста, помните меня
Видя то, что я не заслуживал видеть
Жизнь настолько хороша, будто я украл воспоминания
Когда я уйду из этой жизни, жизнь оставит меня, мы все равно будем друзьями,
да мы всегда будем
Родился MC, но я умру вором, унесу в могилу украденные воспоминания
Когда я уйду из этой жизни, жизнь оставит меня, мы все равно будем друзьями,
да мы всегда будем
Родился MC, но я умру вором, унесу в могилу украденные воспоминания
Когда-то я хотел бы остаться
Так много еще вещей, чтобы сказать
Но я должен уйти
Я помню когда
Когда-то я хотел бы остаться
Так много еще вещей, чтобы сказать
Но я должен уйти, да
Киприос
Потогонная
Мой мужчина Таугс
Украденные воспоминания
Украденные воспоминания
Украденные воспоминания
Украденные воспоминания