Перевод текста песни Don't Be Afraid - Sweatshop Union

Don't Be Afraid (оригинал)

Mmmm
Okay
Du dududu do do doooo
Ahh here I come, the merchant of dirt
And here to convert the worthless birds that chirp
Come get your just deserts
And discuss your worth
Or just cuss your words
And discuss the herd
Plus the verbs of any war minds
Justice served and we don’t have any more time
I find my self in truth and honor
Got on bullet proof armor wherever you wander
Ponder on soliloquies of stupidity
The epitome of misery that never needs company
Somebody stop me from settin' shit straight
And investin' my faith in a profession of rape
Come on feul the fire, crucify
'fraid you might lose an eye
Do and die suicide
Lucky where you crucified
Live a lie foo
All your life fool
We all want the nice schools
We all want the right moves the nike shoes
We all want the same tricks same clothes same wits
We all speak the same flow same old same shit
Why?
'cause things never change
Noose smotherings for ya blue collar chains
Don’t be afraid
It’s all make believe any way
Ya we can leave any day
Keep the faith
Despite what you hear people say
Because the fears keep us chained
Don’t be afraid
It’s all make believe any way
Ya we can leave any day
Keep the faith
Despite what you hear people say
Because the fears keep us chained
The fear keep us chained (chained chained chained)… but don’t be afraid
Okay
Come on
Who’s the liar
Testify scared to try
Risk the fight
Stakes are high make your life
Through and through just what you like
You got the right to
Speak your mind dude
We all have these strict rules
All have these shit blues spit fumes
All have the same myths same doubts same trips
All work the same shifts for same old same pricks
And it’s only justified in blindfolded eyes
Stiff suits and ties
Ahh here I stand
Observin' this circus
Here to convert the perfect words to verses
I’m with ya trust me sir
Muster up the nerve
Up we must be sure justice must be served
Plus we work through plenty hard times
Bust the verse for loose nickels pennies or dimes
I find my wealth in the hearts and minds
Of those of you who truly understand our design
Dine on the trinity of faith and hope and love
Though the buzz believe in they can open up
Know enough to know we don’t know enough so hold up
Don’t let lies control us, fuck no
With every day another page is turned
Another way to earn your wages on your patient (hurr?)
Every place we go is state affirmed
Speak the truth as we know it to whomever it may concern
Don’t be afraid
It’s all make believe any way
Ya we can leave any day
Keep the faith
Despite what you hear people say
Because the fears keep us chained
Don’t be afraid
It’s all make believe any way
Ya we can leave any day
Keep the faith
Despite what you hear people say
Because the fears keep us chained
Chained
(okay, aha!, yeah)
I don’t wanna um depress you or frighten you
And maybe I do…
But only if we can move out of that depression or that uh um fear
And recognize that there are ways
To make a difference here

Не Бойтесь (перевод)

Мммм
Хорошо
Du dududu делать dooooo
А, вот и я, торговец грязью
И здесь, чтобы преобразовать бесполезных птиц, которые щебечут
Приходите получить ваши справедливые заслуги
И обсудите свою ценность
Или просто ругайте свои слова
И обсудить стадо
Плюс глаголы любых военных умов
Справедливость восторжествовала, и у нас больше нет времени
Я нахожу себя в правде и чести
Получил пуленепробиваемую броню, где бы вы ни бродили
Размышляйте над монологами глупости
Воплощение страдания, которое никогда не нуждается в компании
Кто-нибудь, остановите меня от исправления дерьма
И вкладываю свою веру в профессию изнасилования
Давай, зажги огонь, распни
«боюсь, что ты можешь потерять глаз
Соверши самоубийство и умри
Повезло, где тебя распяли
Живи во лжи
Всю жизнь дурак
Мы все хотим хорошие школы
Мы все хотим, чтобы кроссовки Nike правильно двигались
Мы все хотим одинаковых трюков, одинаковой одежды, одинакового ума
Мы все говорим одно и то же, одно и то же старое дерьмо
Почему?
потому что вещи никогда не меняются
Удушение петлей для цепей синих воротничков
Не бойся
Это все во что бы то ни стало
Да, мы можем уйти в любой день
Сохранить веру
Несмотря на то, что вы слышите, люди говорят
Потому что страхи держат нас в цепях
Не бойся
Это все во что бы то ни стало
Да, мы можем уйти в любой день
Сохранить веру
Несмотря на то, что вы слышите, люди говорят
Потому что страхи держат нас в цепях
Страх держит нас в цепях (в цепях, в цепях)… но не бойся
Хорошо
Давай
Кто лжец
Свидетельствовать страшно попробовать
Рискнуть в бою
Ставки высоки, сделай свою жизнь
Через и через то, что вам нравится
Вы получили право на
Выскажи свое мнение, чувак
У всех нас есть эти строгие правила
У всех есть эти дерьмовые блюзовые дымы
У всех одни и те же мифы, одни и те же сомнения, одни и те же поездки
Все работают в одни и те же смены для одних и тех же старых уколов
И это оправдано только в глазах с завязанными глазами
Жесткие костюмы и галстуки
Ах вот я стою
Наблюдая за этим цирком
Здесь, чтобы преобразовать идеальные слова в стихи
Я с тобой, поверь мне, сэр
Соберите нервы
Вверх, мы должны быть уверены, что правосудие должно восторжествовать.
Кроме того, мы переживаем много трудных времен
Разорвите стих для свободных копеек или копеек
Я нахожу свое богатство в сердцах и умах
Тех из вас, кто действительно понимает наш дизайн
Поужинайте в троице веры, надежды и любви
Хотя шумиха верит, что они могут открыться
Знай достаточно, чтобы понять, что мы недостаточно знаем, так что подожди
Не позволяй лжи управлять нами, черт возьми
Каждый день переворачивается другая страница
Еще один способ заработать на пациенте (а?)
Каждое место, куда мы идем, подтверждено государством
Говорите правду, какой мы ее знаем, кому бы это ни было важно
Не бойся
Это все во что бы то ни стало
Да, мы можем уйти в любой день
Сохранить веру
Несмотря на то, что вы слышите, люди говорят
Потому что страхи держат нас в цепях
Не бойся
Это все во что бы то ни стало
Да, мы можем уйти в любой день
Сохранить веру
Несмотря на то, что вы слышите, люди говорят
Потому что страхи держат нас в цепях
Прикованный
(хорошо, ага!, да)
Я не хочу тебя расстраивать или пугать
И, может быть, я…
Но только если мы сможем выйти из этой депрессии или из этого эээ... страха.
И признать, что есть способы
Чтобы изменить ситуацию