Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Morning Never Came, исполнителя - Swallow The Sun. Песня из альбома The Morning Never Came, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
The Morning Never Came(оригинал) | Утро не настало(перевод на русский) |
One night it happened | Это случилось одной ночью, |
The morning never came | И утро больше не настало, |
It has been snowing ever since | И с тех пор не переставая идет снег, |
The plague of cold harvests the land | Ледяная чума пожинает плоды с этих земель, |
And only few still wait for the sun | В живых лишь немногие, все еще ждущие солнца. |
Cities are buried under white curse | Города погребены под этим белым проклятьем, |
Remains of the man lay on the glacial ground | Останки людей вморожены в ледяную поверхность. |
The monuments of ice curve upon us | Махины льда изгибаются над нашими головами, |
Leading our way to the bitter end | Указывая путь к печальному финалу. |
- | - |
One night it happened | Это случилось одной ночью, |
The morning never came | И утро больше не настало. |
The clocks tick anew this same hour of dark | Часы заново отстукивают этот час тьмы. |
And if we had only known | И если бы мы только знали, |
That it would last forever | Что этому суждено длиться вечно, |
We would have forgiven ourselves | Мы простили бы друг друга |
And let the snow bury us together | И позволили бы снегу запорошить наши тела рядом. |
- | - |
One night it happened | Это случилось одной ночью, |
The morning never came | И утро больше не настало, |
Now it's been seven years ever since | С тех пор прошло уже семь лет. |
The season of dark fell upon us | Царство тьмы опустилось на нас, |
And only few still wait for the sun | И лишь немногие все еще дожидаются солнца. |
The Morning Never Came(оригинал) |
One night it happened |
The morning never came |
It has been snowing ever since |
The plague of cold harvests the land |
And only few still wait for the sun |
Cities are buried under white curse |
Remains of the man lay on the glacial ground |
The monuments of ice curve upon us |
Leading our way to the bitter end |
One night it happened |
The morning never came |
The clocks tick anew |
This same hour of dark |
And if we had only known |
That it would last forever |
We would have forgiven ourselves |
And let the snow bury us together |
One night it happened |
The morning never came |
Now it’s been seven years ever since |
The season of dark fell upon us |
And only few still wait for the sun |
Cities are buried under white curse |
Remains of the man lay on the glacial ground |
The monuments of ice curve upon us |
Leading our way to the bitter end |
One night it happened |
The morning never came |
The clocks tick anew |
This same hour of dark |
And if we had only known |
That it would last forever |
We would have forgiven ourselves |
And let the snow bury us together |
Cities are buried under white curse |
Remains of the man lay on the glacial ground |
The monuments of ice curve upon us |
Leading our way to the bitter end |
Утро Так И Не Наступило(перевод) |
Однажды ночью это случилось |
Утро так и не наступило |
С тех пор идет снег |
Чума холода собирает землю |
И лишь немногие до сих пор ждут солнца |
Города погребены под белым проклятием |
Останки человека лежат на ледниковой земле |
Памятники ледяной кривой на нас |
Ведущий наш путь к горькому концу |
Однажды ночью это случилось |
Утро так и не наступило |
Часы тикают заново |
В этот же темный час |
И если бы мы только знали |
Что это будет длиться вечно |
Мы бы простили себя |
И пусть снег похоронит нас вместе |
Однажды ночью это случилось |
Утро так и не наступило |
С тех пор прошло семь лет |
Сезон тьмы обрушился на нас |
И лишь немногие до сих пор ждут солнца |
Города погребены под белым проклятием |
Останки человека лежат на ледниковой земле |
Памятники ледяной кривой на нас |
Ведущий наш путь к горькому концу |
Однажды ночью это случилось |
Утро так и не наступило |
Часы тикают заново |
В этот же темный час |
И если бы мы только знали |
Что это будет длиться вечно |
Мы бы простили себя |
И пусть снег похоронит нас вместе |
Города погребены под белым проклятием |
Останки человека лежат на ледниковой земле |
Памятники ледяной кривой на нас |
Ведущий наш путь к горькому концу |