Перевод текста песни Hold This Woe - Swallow The Sun

Hold This Woe - Swallow The Sun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold This Woe, исполнителя - Swallow The Sun. Песня из альбома The Morning Never Came, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Hold This Woe

(оригинал)
Please don’t guide me again
Could you just leave me here?
I’ll bury these wounds with you
I’ll be gone by nightfall
The shadow is gone
And then you’re leaving coldness here
It’s getting darker now
The night is drawing closer my dear
To writhe.
I found my suffering — the life
I hear you suffer me — to writhe
I bound my suffering — tonight
The start of cold seasons
Just a road of despair
There is no way out of here
Again to feel you near
Why do you love to torture me
Cut me open and leave me this way?
And when away of de profundis
You disappear from me again
I can feel the warm nightfall
As I taste the death on her lips
I am doomed to hold this woe
It’s time to kneel I’m so alone
To writhe.
I found my suffering — the life
I hear you suffer me — to writhe
I bound my suffering — tonight
The start of cold seasons
Just a road of despair
There is no way out of here
Again to feel you near
Why do you love to torture me
Cut me open and leave me this way?
And when away of de profundis
You disappear from me again
To writhe.
I found my suffering — the life
I hear you suffer me — to writhe
I bound my suffering — tonight

Держи Это Горе

(перевод)
Пожалуйста, не направляйте меня снова
Не могли бы вы просто оставить меня здесь?
Я похороню эти раны с тобой
Я уйду к ночи
Тень исчезла
И тогда ты оставляешь здесь холод
Сейчас становится темнее
Ночь приближается, моя дорогая
Корчиться.
Я нашел свое страдание — жизнь
Я слышу, ты терпишь меня — корчиться
Я связал свое страдание — сегодня вечером
Начало холодных сезонов
Просто дорога отчаяния
Отсюда нет выхода
Снова чувствовать тебя рядом
Почему ты любишь мучить меня
Разрезать меня и оставить так?
И когда вдали от de profundis
Ты снова исчезаешь от меня
Я чувствую теплые сумерки
Когда я чувствую смерть на ее губах
Я обречен терпеть это горе
Пришло время встать на колени, я так одинок
Корчиться.
Я нашел свое страдание — жизнь
Я слышу, ты терпишь меня — корчиться
Я связал свое страдание — сегодня вечером
Начало холодных сезонов
Просто дорога отчаяния
Отсюда нет выхода
Снова чувствовать тебя рядом
Почему ты любишь мучить меня
Разрезать меня и оставить так?
И когда вдали от de profundis
Ты снова исчезаешь от меня
Корчиться.
Я нашел свое страдание — жизнь
Я слышу, ты терпишь меня — корчиться
Я связал свое страдание — сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Falling World 2008
New Moon 2008
Don't Fall Asleep (Horror Pt. 2) 2005
Cathedral Walls ft. Anette Olzon 2011
Hope 2005
These Woods Breathe Evil 2008
...and Heavens Cried Blood 2008
Lights on the Lake (Horror Pt. III) 2008
Night Will Forgive Us 2011
Sleepless Swans 2008
This Cut Is the Deepest 2011
Servant of Sorrow 2008
Deadly Nightshade 2008
Labyrinth of London (Horror Pt. IV) 2011
Silent Towers 2011
These Low Lands 2011
Justice Of Suffering 2005
These Hours Of Despair 2005
Emerald Forest And The Blackbird 2011
Too Cold For Tears 2005

Тексты песен исполнителя: Swallow The Sun

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Qué Placer De Mujer 2001
Blazin' 2020
X After the Cross X 2022
Iso Pete ft. Asa Masa 2013
Невертелла ft. ONODERA 2020
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015