Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Of Death And Corruption, исполнителя - Swallow The Sun. Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский
Of Death And Corruption(оригинал) | О смерти и разложении(перевод на русский) |
| Felt my back bleeding, | Почувствовал, что моя спина кровоточит, |
| Heard the song of a siren – | Услышал песнь сирены – |
| The forerunner of death and corruption. | Предвестника смерти и разложения. |
| - | - |
| I've already hit the ground, | Я уже разбился оземь, |
| Nothing you said was true. | Ни одно твоё слово не оказалось правдой. |
| Were all the vows meant to be broken? | Неужели все клятвы были нарушены? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Some wounds will never heal, | Некоторые раны никогда не затянутся, |
| Someday even queens will die. | Однажды даже королевы умрут. |
| Someday even nations turn their backs | Однажды даже целые нации отвернутся, |
| After the chants of devilish mouths. | Услыхав песни из дьявольских уст. |
| - | - |
| Lie deep in your lies, | Погрязнув в твоей лжи, |
| Keep telling you love me – | Продолжаю говорить, что ты меня любишь – |
| The chant of death and corruption. | Песнь смерти и разложения. |
| - | - |
| I still hear the words that let me down. | Я по-прежнему слышу слова, которые меня погубили. |
| Something deep inside you died that night. | Что-то в глубине тебя умерло той ночью. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Some wounds will never heal, | Некоторые раны никогда не затянутся, |
| Someday even queens will die. | Однажды даже королевы умрут. |
| Someday even nations turn their backs | Однажды даже целые нации отвернутся, |
| After the chants of devilish mouths. | Услыхав песни из дьявольских уст. |
| - | - |
| That night showed your true colours, | Та ночь показала твоё истинное лицо, |
| Pure blackness and filth. | Абсолютную черноту и грязь. |
| Once loved, once admired, | Однажды любимая, однажды желанная, |
| Dead to the world from now on! | А теперь мёртвая для этого мира! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Some wounds will never heal, | Некоторые раны никогда не затянутся, |
| Someday even queens will die. | Однажды даже королевы умрут. |
| Someday even nations turn their backs | Однажды даже целые нации отвернутся, |
| After the chants of devilish mouths. | Услыхав песни из дьявольских уст. |
Of Death And Corruption(оригинал) |
| Felt my back bleeding |
| Heard the song of a siren |
| The forerunner of death and corruption |
| I’ve already hit the ground |
| Nothing you said was true |
| Were all the vows meant to be broken? |
| Some wounds will never heal |
| Some day even queens will die |
| Some day even nations turn their backs |
| After the chants of devilish mouths |
| Lie deep in your lies |
| Keep telling you love me |
| The chant of death and corruption |
| I still hear the words that let me down |
| Something deep inside you died that night |
| Some wounds will never heal |
| Some day even queens will die |
| Some day even nations turn their backs |
| After the chants of devilish mouths |
| That night showed your true colours |
| Pure blackness and filth |
| Once loved, once admired |
| Dead to the world from now on |
| Some wounds will never heal |
| Some day even queens will die |
| Some day even nations turn their backs |
| After the chants of devilish mouths |
О Смерти И Тлении(перевод) |
| Почувствовал, что моя спина кровоточит |
| Услышал песню сирены |
| Предтеча смерти и порчи |
| Я уже упал на землю |
| Ничто из того, что вы сказали, не было правдой |
| Все ли клятвы должны были быть нарушены? |
| Некоторые раны никогда не заживут |
| Когда-нибудь даже королевы умрут |
| Когда-нибудь даже народы отвернутся |
| После пения дьявольских уст |
| Ложись глубоко в своей лжи |
| Продолжай говорить, что любишь меня |
| Песнь смерти и порчи |
| Я все еще слышу слова, которые меня подвели |
| Что-то глубоко внутри тебя умерло той ночью |
| Некоторые раны никогда не заживут |
| Когда-нибудь даже королевы умрут |
| Когда-нибудь даже народы отвернутся |
| После пения дьявольских уст |
| Та ночь показала твое истинное лицо. |
| Чистая чернота и грязь |
| Когда-то любили, когда-то восхищались |
| Отныне мертв для мира |
| Некоторые раны никогда не заживут |
| Когда-нибудь даже королевы умрут |
| Когда-нибудь даже народы отвернутся |
| После пения дьявольских уст |