| The fountain runs quiet
| Фонтан работает тихо
|
| Through the emerald steps and lavender air
| Сквозь изумрудные ступени и лавандовый воздух
|
| The statues praise the beauty of hers
| Статуи восхваляют ее красоту
|
| Flowers bloom around her marble breasts
| Цветы расцветают вокруг ее мраморной груди
|
| Silver drops of the open night sky
| Серебряные капли открытого ночного неба
|
| Light this ruined garden
| Осветите этот разрушенный сад
|
| The vines hanging on pillars and walls
| Лозы, висящие на столбах и стенах
|
| Gather the light over the water
| Собери свет над водой
|
| In the flame she was moving slow
| В пламени она двигалась медленно
|
| Whispering passionate words
| Шепотом страстных слов
|
| As she breathed frost
| Когда она дышала морозом
|
| Out of her warm, wet mouth
| Из ее теплого, влажного рта
|
| She felt like the ghost of Laura
| Она чувствовала себя призраком Лауры
|
| Cold serenity lies within these secret halls
| Холодное спокойствие лежит в этих секретных залах
|
| Embracing me in her essence
| Охватывая меня своей сущностью
|
| The air so calm and still, and her voice
| Воздух такой спокойный и неподвижный, а ее голос
|
| Leading me deeper, deeper inside
| Веди меня глубже, глубже внутрь
|
| In the flame she was moving slow
| В пламени она двигалась медленно
|
| Whispering passionate words
| Шепотом страстных слов
|
| As she breathed frost
| Когда она дышала морозом
|
| Out of her warm, wet mouth
| Из ее теплого, влажного рта
|
| She felt like the ghost of Laura
| Она чувствовала себя призраком Лауры
|
| Through the water and floating leaves
| Через воду и плавающие листья
|
| I’m following her soft call
| Я следую за ее мягким звонком
|
| Into the throne of her fertile loins | В трон ее плодородных чресл |