Перевод текста песни Inner Sanctum - Suidakra

Inner Sanctum (оригинал)

Entering the dark stone hall
The inner sanctum
They felt an eerie presence
Something ancient, something strong
Black iron box in the darkness
Inside the niche across the hall
This was what they had to defend
This was where their master went
To seek the counsel of the living head
To seek the counsel of the baphomet
10.000 strong, they stormed the walls
To end the gruelling siege
To battle, murder and destroy
The last crusader keep
Defended by 300 knights
This was their final stand
10.000 souls had stormed the walls
The knights gave up the fight
Inside the crypt the head recalled
The story of his life…
Dark eyes surveyed them from inside
Terrible soul-searing sight
Eyes shimmering with ancient knowledge
Eyes filled with ancient pride
The head of a Roman Emperor
Adored with a laurel crown?
Or the face of a Celtic king
With runic Ogham carved?
This was what they had to defend
This was where their master went
To seek the counsel of the living head
To seek the counsel of the Baphomet
«10.000 souls had stormed the walls
The knights gave up the fight
Inside the crypt the head recalled
The story of his life…»

Внутреннее Святилище (перевод)

Вход в темный каменный зал
Внутреннее святилище
Они чувствовали жуткое присутствие
Что-то древнее, что-то сильное
Черный железный ящик в темноте
Внутри ниши через зал
Это было то, что они должны были защищать
Вот куда ушел их хозяин
Искать совета живой головы
Искать совета у бафомета
10.000 сильных, они штурмовали стены
Чтобы положить конец изнурительной осаде
Сражаться, убивать и уничтожать
Последний крестоносец держит
Защищено 300 рыцарями
Это был их последний бой
10.000 душ штурмовали стены
Рыцари отказались от боя
Внутри склепа голова вспомнила
История его жизни…
Темные глаза осматривали их изнутри
Ужасное душераздирающее зрелище
Глаза мерцают древним знанием
Глаза, наполненные древней гордостью
Голова римского императора
Обожаемый лавровым венком?
Или лицо кельтского короля
С вырезанным руническим огамом?
Это было то, что они должны были защищать
Вот куда ушел их хозяин
Искать совета живой головы
Искать совета Бафомета
«10.000 душ штурмовали стены
Рыцари отказались от боя
Внутри склепа голова вспомнила
История его жизни…»