Перевод текста песни To Rest In Silence - Suidakra

To Rest In Silence (оригинал)

creating worlds
for now and ever a living memory
Holding the crown
he reigns all alone
one man, one will but no destiny
Straight through the memories of woe
into the fields of buried glee
here the wilting dreams below
source and ending of this story
Fall down to your knees to adore the lie
Fill the power and right to reign in violence
time and failure have sharpened our mind
disarmed and voicless it finally has to rest in silence
Hear the tales of thousands and one death
of revange and wreath
see the veils which cover our mind
silently making us blind
Silentium est aurum
step back to where it once began
silentium est aurum
the adornment in our requiem
So die in lies…
He’s creeping through the dephts of living
holding out until the end
no remorse and no forgiving
all he learned is to pretend

To Rest In Silence (перевод)

создание миров
на данный момент и навсегда живая память
Держа корону
он правит в полном одиночестве
один человек, одна воля, но не судьба
Прямо через воспоминания о горе
в поля погребенного ликования
здесь увядающие мечты внизу
источник и концовка этой истории
Упасть на колени, чтобы обожать ложь
Заполните власть и право править насилием
время и неудачи обострили наш разум
обезоруженный и безмолвный, он, наконец, должен покоиться в тишине
Слушайте рассказы о тысячах и одной смерти
мести и венка
увидеть завесы, которые покрывают наш разум
молча делает нас слепыми
Silentium est aurum
вернуться туда, где это когда-то началось
молчание как золото
украшение в нашем панихиде
Так что умри во лжи…
Он ползает по глубинам жизни
продержаться до конца
без раскаяния и без прощения
все, чему он научился, это притворяться