| Stone of power, stone of light
| Камень силы, камень света
|
| The stone at Dowth will end this fight
| Камень в Дауте положит конец этой битве
|
| I’ll bury the book for ages to come
| Я похороню книгу на века
|
| Beneath the stone of the seven suns
| Под камнем семи солнц
|
| Once I lay on a battlefield in pain
| Однажды я лежал на поле боя от боли
|
| I cried out in hate and Biróg came
| Я закричал от ненависти, и Бирог пришел
|
| The seeds of vengeance had been sown
| Семена мести были посеяны
|
| With Biróg's help, I unleashed the Fomor
| С помощью Бирога я высвободил фомора
|
| Led by Balor, their evil lord
| Во главе с Балором, их злым лордом
|
| Fomorian hordes rushed ashore
| Орды фоморов бросились на берег
|
| Their war-horns calling to attack
| Их боевые рога призывают к атаке
|
| To crush the Dé Danann and claim the land
| Чтобы сокрушить Де Дананн и претендовать на землю
|
| That day the plains were drenched in blood
| В тот день равнины были залиты кровью
|
| The people slaughtered, the children dead
| Люди убиты, дети мертвы
|
| The Fomorian horde swept over the land
| Фоморская орда прокатилась по земле
|
| Their weapons of carnage reaping the men
| Их оружие бойни пожинает мужчин
|
| Stone of power, stone of light
| Камень силы, камень света
|
| The stone at Dowth will end this fight
| Камень в Дауте положит конец этой битве
|
| I’ll bury the book for ages to come
| Я похороню книгу на века
|
| Beneath the stone of the seven suns
| Под камнем семи солнц
|
| Vengeance no longer rules my soul
| Месть больше не правит моей душой
|
| The proud Dé Danann remain proud no more
| Гордый Де Дананн больше не гордится
|
| At the side of the oppressed, I’ve ever belonged
| На стороне угнетенных я когда-либо принадлежал
|
| The Fomorian scourge must be destroyed
| Фоморское бедствие должно быть уничтожено
|
| Blinded by hatred, heartbreak, and dismay
| Ослепленный ненавистью, горем и тревогой
|
| I condemned the Dé Danann to a terrible fate
| Я обрек Де Дананн на ужасную судьбу
|
| No longer shall this horror prevail
| Этот ужас больше не преобладает
|
| Tonight I’ll end the Fomorian reign
| Сегодня вечером я положу конец правлению фоморов
|
| Stone of power, stone of light
| Камень силы, камень света
|
| The stone at Dowth will end this fight
| Камень в Дауте положит конец этой битве
|
| Their evil souls shall be unbound
| Их злые души будут развязаны
|
| Forever trapped beneath the mound
| Навсегда в ловушке под насыпью
|
| Stone of the seven suns
| Камень семи солнц
|
| Stone of the seven suns
| Камень семи солнц
|
| Stone of the seven suns
| Камень семи солнц
|
| Stone of the seven suns
| Камень семи солнц
|
| At Moytirra they shall fight in vain
| В Мойтирре они будут сражаться напрасно
|
| Their mortal bodies can now be slain
| Их бренные тела теперь можно убить
|
| Beneath the everlasting stone
| Под вечным камнем
|
| Their souls will haunt forevermore | Их души будут преследовать вечно |