Перевод текста песни The Ixth Legion - Suidakra

The Ixth Legion (оригинал)

Centuries of fighting — Decades of war lay behind us.
Countless were the men we defeated.
But now, my brothers, we have to face an Enemy more valiant than all the ones before.
The right hand of Rome, the hammer of hispana
The IXth Legion…
A strong gale is blowin' from north
I can see them strike the sails
A strong gale as they run ashore
A deadly alliance, a grim pact of war
Clamouring for battle and
Nordic tunes fill the air
Hail to the northern wolves
Our last hope in times of despair
Don’t fear tomorrow nor the end
For time will testify
Our honour and our strength
Who was valiant and who has failed
Fall to your knees and pray
A last word to infinity for your beloved ones
You will leave them to weep and worry
And if time asks: «Oh where have you gone»
No one will ever know…
Only the standing Stones
No one will ever know…
Where they have gone
Dark and pale lies the land
In the end truth or legend no one knows
Only the standing stones
I hear the sounds still echo
Through plains and hills
Through hearts of men
For thousand years we stand
We breathe and soar
Where the wild winds roar

The Ixth Legion (перевод)

Столетия сражений — Десятилетия войны остались позади.
Бесчисленное множество людей, которых мы победили.
Но теперь, братья мои, нам предстоит столкнуться с Врагом, более доблестным, чем все предыдущие.
Правая рука Рима, молот Испании
IX легион…
С севера дует сильный ветер
Я вижу, как они поднимают паруса
Сильный шторм, когда они выбегают на берег
Смертельный союз, мрачный военный договор
Стремление к битве и
Скандинавские мелодии наполняют воздух
Приветствую северных волков
Наша последняя надежда во времена отчаяния
Не бойся ни завтра, ни конца
Ибо время будет свидетельствовать
Наша честь и наша сила
Кто был доблестным, а кто потерпел неудачу
Падай на колени и молись
Последнее слово перед бесконечностью для ваших любимых
Вы оставите их плакать и беспокоиться
И если время спросит: «О, куда ты пропала»
Никто никогда не узнает…
Только стоячие камни
Никто никогда не узнает…
Куда они ушли
Темная и бледная лежит земля
В конце концов правда или легенда никто не знает
Только стоячие камни
Я слышу, как звуки все еще эхом
Через равнины и холмы
Через сердца мужчин
Тысячу лет мы стоим
Мы дышим и парим
Где ревут дикие ветры