Перевод текста песни Damnatio Memoriae - Suidakra

Damnatio Memoriae (оригинал)

In the dark
The head was silent
For all eternity
Erased from memory
Reflecting his desires
To roam the world
To travel from sky to sky
To make his mark in time
Immortal travesty
Erased from history
In the end
He closed his eyes
And gave himself to dreams…

Проклятие Памяти (перевод)

Во тьме
Голова молчала
На всю вечность
Стерто из памяти
Отражение его желаний
Путешествовать по миру
Путешествовать с неба на небо
Чтобы вовремя оставить свой след
Бессмертная пародия
Вычеркнуто из истории
В конце
Он закрыл глаза
И отдался мечтам…