Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wake Up the Voiceless, исполнителя - Story Of The Year. Дата выпуска: 09.10.2005
Язык песни: Английский
Wake Up The Voiceless(оригинал) | Пробуди безмолвных(перевод на русский) |
| I've swallowed every hook | Я попадался на каждый крючок, |
| Fallen for their disguise | Падал жертвой их маскировки. |
| Lived by the book | Жил как по книге, |
| Felt the blade of the knife | Ощущал сталь ножа, |
| As it pressed against my neck | Давящего на моё горло. |
| We're taught to imitate | Нас учили подражанию, |
| Segregate and divide | Разделению и изоляции, |
| Do what we're told | Выполнению приказов. |
| Rise and fall with the tide | Нас учили подниматься и падать вместе с приливом, |
| If we refuse to play the part | Если мы откажемся выполнять свою роль, |
| They will hear us screaming... | Они заставят нас кричать. |
| - | - |
| WAKE UP THE VOICELESS! | Пробуди безмолвных! |
| WAKE UP THE REVOLUTION! | Пробуди революцию! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| WAKE UP THE VOICELESS! | Пробуди безмолвных! |
| WAKE UP THE REVOLUTION! | Пробуди революцию! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| - | - |
| They advertise your life | Они рекламируют вашу жизнь |
| Through a blanket of lies | Под покровом лжи, |
| Expand the truth | Приукрашивая правду, |
| So their profits will rise | Чтобы их прибыль могла расти. |
| Ignore the sacrifice | Игнорируют жертвы, |
| Liars casting stones | Лжецы, бросающие камни |
| At the gods they create | В созданных ими богов. |
| We're amplified to provide what they take | Мы обязаны обеспечивать их потребности, |
| If we refuse to play the role | Если мы откажемся выполнять свою роль, |
| They will hear us screaming... | Они заставят нас кричать. |
| - | - |
| WAKE UP THE VOICELESS! | Пробуди безмолвных! |
| WAKE UP THE REVOLUTION! | Пробуди революцию! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| WAKE UP THE VOICELESS! | Пробуди безмолвных! |
| WAKE UP THE REVOLUTION! | Пробуди революцию! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| - | - |
| GO!! | Вперёд! |
| - | - |
| They're the reason for defiance | Они – причина неповиновения. |
| We can't ignore | Мы не можем всё игнорировать, |
| We're the promise of a new day | Мы – залог нового дня. |
| This is a war | Это война, |
| The blood will spill | Кровь будет литься, |
| The voices will be heard | Голоса будут услышаны, |
| And tonight, we are alive | И этой ночью мы живы! |
| - | - |
| I've swallowed every hook | Я попадался на каждый крючок, |
| Fallen for their disguise | Падал жертвой их маскировки. |
| Lived by the book | Жил как по книге, |
| Felt the blade of the knife | Ощущал острие ножа. |
| But I refuse to play the role | Но я отказываюсь играть роль, |
| They will hear me screaming... | И они услышат мой крик! |
| - | - |
| WAKE UP THE VOICELESS! | Пробуди безмолвных! |
| WAKE UP THE REVOLUTION! | Пробуди революцию! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| WAKE UP THE VOICELESS! | Пробуди безмолвных! |
| WAKE UP THE REVOLUTION! | Пробуди революцию! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| WAKE UP THE VOICELESS! | Пробуди безмолвных! |
| WAKE UP THE REVOLUTION! | Пробуди революцию! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| WAKE UP THE VOICELESS! | Пробуди безмолвных! |
| WAKE UP THE REVOLUTION! | Пробуди революцию! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| Whoa, we are alive tonight! | Оуо, мы ожили этой ночью! |
| We are alive tonight! | Мы живы этой ночью! |
| We are alive tonight! | Мы живы этой ночью! |
| We are alive tonight! | Мы живы этой ночью! |
| We are alive tonight! | Мы живы этой ночью! |
| - | - |
Wake Up the Voiceless(оригинал) |
| I’ve swallowed every hook |
| Fallen for their disguise |
| Lived by the book |
| Felt the blade of the knife |
| As it pressed against my neck |
| We’re taught to imitate |
| Segragate and divide |
| Do what we’re told |
| Rise and fall with the tide |
| If we refuse to play the pawn |
| Then they will hear us screaming |
| Wake up the voiceless |
| Wake up the revolution |
| Woah |
| We are alive tonight |
| Wake up the voiceless |
| Wake up the revolution |
| We are alive tonight |
| They advertise your life |
| Through a blanket of lies |
| Expand the truth |
| So their profits will rise |
| Ignore the sacrifice |
| Wires cast in stones |
| At the gods that create |
| We’re amplified |
| To provide what they take |
| If we refuse to play the role |
| They will hear us screaming |
| Wake up the voiceless |
| Wake up the revolution |
| Whoa |
| We are alive tonight |
| Wake up the voiceless |
| Wake up the revolution |
| We are alive tonight |
| Go They’re the reason for defiance |
| We can’t ignore |
| We’re the promise of a new day |
| This is a war |
| The blood will spill |
| The voices will be heard |
| And tonight |
| We are alive |
| I swallowed every hook |
| Falling for their disguise |
| Lived by the book |
| Felt the blade of the knife |
| But I refuse to play the role |
| And they will hear me screamin |
| Wake up the voiceless |
| Wake up the revolution |
| Woah |
| We are alive tonight |
| Wake up the voiceless |
| Wake up the revolution |
| We are alive tonight |
| Wake up the voiceless |
| Wake up the revolution |
| Woah |
| We are alive tonight |
| Wake up the voiceless |
| Wake up the revolution |
| We are alive tonight |
| Woah |
| We are alive tonight |
| Woah |
| We are alive tonight |
| We are alive tonight |
| We are alive tonight |
| We are alive tonight |
Разбуди Безмолвного(перевод) |
| Я проглотил каждый крючок |
| Падшие за их маскировку |
| Жил по книге |
| Почувствовал лезвие ножа |
| Когда он прижался к моей шее |
| Нас учат подражать |
| Разделить и разделить |
| Делайте то, что нам говорят |
| Взлет и падение с приливом |
| Если мы отказываемся играть пешкой |
| Тогда они услышат, как мы кричим |
| Проснись безмолвный |
| Разбуди революцию |
| Вау |
| Мы живы сегодня вечером |
| Проснись безмолвный |
| Разбуди революцию |
| Мы живы сегодня вечером |
| Они рекламируют вашу жизнь |
| Сквозь одеяло лжи |
| Раскройте правду |
| Таким образом, их прибыль вырастет |
| Игнорировать жертву |
| Провода, залитые камнями |
| У богов, которые создают |
| Мы усилены |
| Чтобы предоставить то, что они берут |
| Если мы отказываемся играть роль |
| Они услышат, как мы кричим |
| Проснись безмолвный |
| Разбуди революцию |
| Вау |
| Мы живы сегодня вечером |
| Проснись безмолвный |
| Разбуди революцию |
| Мы живы сегодня вечером |
| Иди Они причина неповиновения |
| Мы не можем игнорировать |
| Мы обещание нового дня |
| Это война |
| Кровь прольется |
| Голоса будут услышаны |
| И сегодня вечером |
| Мы живы |
| Я проглотил каждый крючок |
| Падение за их маскировку |
| Жил по книге |
| Почувствовал лезвие ножа |
| Но я отказываюсь играть роль |
| И они услышат мой крик |
| Проснись безмолвный |
| Разбуди революцию |
| Вау |
| Мы живы сегодня вечером |
| Проснись безмолвный |
| Разбуди революцию |
| Мы живы сегодня вечером |
| Проснись безмолвный |
| Разбуди революцию |
| Вау |
| Мы живы сегодня вечером |
| Проснись безмолвный |
| Разбуди революцию |
| Мы живы сегодня вечером |
| Вау |
| Мы живы сегодня вечером |
| Вау |
| Мы живы сегодня вечером |
| Мы живы сегодня вечером |
| Мы живы сегодня вечером |
| Мы живы сегодня вечером |