Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burning Years, исполнителя - Story Of The Year. Песня из альбома Page Avenue, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 15.09.2003
Лейбл звукозаписи: Maverick Recording Company
Язык песни: Английский
Burning Years(оригинал) | Горящие годы(перевод на русский) |
It’s not what you will say | Дело не в том, что ты скажешь, |
It’s what you have done | Дело в том, что ты сделала, |
To let this come between us | Позволив этому встать между нами. |
You're right, without a fight | Ты права, без борьбы |
It might be worth it to you | Оно, быть может, было ценно для тебя, |
And in the process, gotten to me | Но ведь в итоге оно у меня. |
- | - |
I think that nothing can fly with this broken wing | Ничто не может летать, если сломаны крылья… |
There's so much to hold on to now | Сейчас есть столько всего, за что нужно держаться. |
Nothing can fly with this broken wing | Ничто не может летать, если сломаны крылья. |
So, here’s a gift, in this feather | Что ж, вот еще одно перо для них. |
- | - |
You've gone too far | Ты зашла слишком далеко. |
I'm not standing alone | Я здесь не один, |
Let’s sort this out together | Давай выясним это вместе. |
You're right, without a fight | Ты права, без борьбы |
This might be worth it to you | Оно, быть может, было ценно для тебя, |
But i can't take this anymore | Но я больше не выдержу. |
- | - |
I think that nothing can fly with this broken wing | Ничто не может летать, если сломаны крылья… |
There's so much to hold on to now | Сейчас есть столько всего, за что нужно держаться. |
Nothing can fly with this broken wing | Ничто не может летать, если сломаны крылья |
So, here’s a gift, in this feather | Что ж, вот еще одно перо для них. |
- | - |
>From this house of our friendship | В этом доме нашей дружбы |
Shut the door and light the match | Захлопни дверь, зажги свечу, |
Throw behind you | Отбрось всё назад |
Walk away | И уходи. |
- | - |
You burn it town | Ты сжигаешь всё, что было |
These ashes burn | Пепел развеян… |
- | - |
I think that nothing can fly with this broken wing | Ничто не может летать, если сломаны крылья… |
There's so much to hold on to now | Сейчас есть столько всего, за что нужно держаться. |
Nothing can fly with this broken wing | Ничто не может летать, если сломаны крылья |
So, here’s a gift, in this feather | Что ж, вот еще одно перо для них. |
- | - |
Burning Years(оригинал) |
It’s not what you have said, its what you have done |
To let this come between us |
Your right, without a fight |
This might be worth it to you and in the process gotten to me |
I think that nothing can fly |
With this broken wing |
There’s so much to hold on to now |
Nothing can fly, with this broken wing |
So here’s a gift, in this feather |
You’ve gone to far |
Left standing alone |
Lets sort this out together |
Your right, without a fight |
This might be worth it to you and in the process gotten to me |
I think that nothing can fly |
With this broken wing |
There’s so much to hold on to now |
Nothing can fly, with this broken wing |
So here’s a gift, in this feather |
From this house of our friendship shut the door |
Light the match, throw behind you and walk away |
These ashes |
These ashes |
These ashes burn! |
I think that nothing can fly |
With this broken wing |
There’s so much to hold on to now |
Nothing can fly, with this broken wing |
So here’s a gift, in this feather |
Nothing can fly, with this broken wing |
So here’s a gift, in this feather |
Горящие годы(перевод) |
Это не то, что вы сказали, это то, что вы сделали |
Чтобы это встало между нами |
Ваше право, без боя |
Это может быть полезно для вас и в процессе добралось до меня. |
Я думаю, что ничто не может летать |
С этим сломанным крылом |
Есть так много, чтобы держаться за сейчас |
Ничто не может летать с этим сломанным крылом |
Так вот подарок, в этом перышке |
Вы зашли слишком далеко |
Остался один |
Давайте разберемся с этим вместе |
Ваше право, без боя |
Это может быть полезно для вас и в процессе добралось до меня. |
Я думаю, что ничто не может летать |
С этим сломанным крылом |
Есть так много, чтобы держаться за сейчас |
Ничто не может летать с этим сломанным крылом |
Так вот подарок, в этом перышке |
Из этого дома нашей дружбы закрой дверь |
Зажгите спичку, бросьте за спину и уходите |
Этот пепел |
Этот пепел |
Этот пепел горит! |
Я думаю, что ничто не может летать |
С этим сломанным крылом |
Есть так много, чтобы держаться за сейчас |
Ничто не может летать с этим сломанным крылом |
Так вот подарок, в этом перышке |
Ничто не может летать с этим сломанным крылом |
Так вот подарок, в этом перышке |