Перевод текста песни My Home - Story Of The Year

My Home (оригинал)

It’s been a long year, anxious and waiting as life passes me by
Well I’m here looking for something I don’t know if I’ll ever find
I hate how this ends, words from an old friend that I’ve never wanted to hear
They’ll find me again out in the ocean just smiling as she pulls me in
This is who I am, I’m lost and alone
Hoping tonight I’ll find my way home
This is who I am, I’m lost and alone
Hoping that I find my way home
My home
Now my fears scream through the morning like words wanted to say
But this time I swear I will fuck up a good thing by thinking I know anything
This is who I am, I’m lost and alone
Hoping tonight I’ll find my way home
This is who I am, I’m lost and alone
Hoping that I find my way home
My home
If all we have are castles made of sand
Then I fear the storm will take me
And all my plans will fall right through my hands
No, I can’t let you defeat me
No, I can’t let you defeat me
This is who I am, I’m lost and alone
Hoping tonight I’ll find my way home
This is who I am, I’m lost and alone
Hoping that I find my way home
My home

Мой Дом (перевод)

Это был долгий год, тревожный и ожидающий, пока жизнь проходит мимо меня.
Ну, я здесь ищу что-то, я не знаю, найду ли я когда-нибудь
Я ненавижу, как это заканчивается, слова старого друга, которые я никогда не хотел слышать
Они снова найдут меня в океане, просто улыбаясь, когда она втягивает меня
Вот кто я, я потерян и одинок
Надеюсь, сегодня вечером я найду дорогу домой
Вот кто я, я потерян и одинок
Надеясь, что я найду дорогу домой
Мой дом
Теперь мои страхи кричат ​​по утрам, как слова, которые хотели сказать
Но на этот раз, клянусь, я испорчу хорошую вещь, думая, что знаю что-нибудь.
Вот кто я, я потерян и одинок
Надеюсь, сегодня вечером я найду дорогу домой
Вот кто я, я потерян и одинок
Надеясь, что я найду дорогу домой
Мой дом
Если все, что у нас есть, это замки из песка
Тогда я боюсь, что буря заберет меня
И все мои планы рухнут прямо из моих рук
Нет, я не могу позволить тебе победить меня
Нет, я не могу позволить тебе победить меня
Вот кто я, я потерян и одинок
Надеюсь, сегодня вечером я найду дорогу домой
Вот кто я, я потерян и одинок
Надеясь, что я найду дорогу домой
Мой дом