Перевод текста песни You Found Yourself While Losing Your Heart - Stone Temple Pilots

You Found Yourself While Losing Your Heart (оригинал)

We don’t need to love for all we know
We could just pretend that everyone is made of snow
So please forgive me if I seem out of line
Seal it with a kiss before you go
We’re the lucky ones for all we know
We could find a reason but the reasons never show
So please forgive me if I seem out of line
Here’s another kiss before you go
You found yourself while losing your heart
I hope that’s all that you request
You found yourself while losing your heart
We can always reminisce
Tears become lies when they try to resist
And we can’t deny that it’s turned into this
Life has just begun for all we know
Find another reason to begin out on our own
So please forgive me if I seem out of line
And here’s a final kiss before you go
You found yourself while losing your heart
I hope it’s all that you request
You found yourself while losing your heart
We can always reminisce
Tears become lies when they try to resist
And we can’t deny that it’s turned into this
You found yourself while losing your heart
I hope it’s all that you request
You found yourself while losing your heart
We can always reminisce
Tears become lies when they try to resist
And we can’t deny that it’s turned into this

Вы Нашли Себя, Потеряв Свое Сердце (перевод)

Нам не нужно любить за все, что мы знаем
Мы могли бы просто притвориться, что все сделаны из снега
Так что, пожалуйста, простите меня, если я кажусь не в порядке
Запечатай это поцелуем, прежде чем уйти.
Нам повезло во всем, что мы знаем
Мы могли бы найти причину, но причины никогда не показывают
Так что, пожалуйста, простите меня, если я кажусь не в порядке
Вот еще один поцелуй, прежде чем ты уйдешь
Вы нашли себя, теряя свое сердце
Надеюсь, это все, о чем вы просите.
Вы нашли себя, теряя свое сердце
Мы всегда можем вспомнить
Слезы становятся ложью, когда они пытаются сопротивляться
И мы не можем отрицать, что это превратилось в это
Жизнь только началась, насколько нам известно.
Найдите еще одну причину, чтобы начать самостоятельно
Так что, пожалуйста, простите меня, если я кажусь не в порядке
И вот последний поцелуй, прежде чем ты уйдешь
Вы нашли себя, теряя свое сердце
Надеюсь, это все, о чем вы просите.
Вы нашли себя, теряя свое сердце
Мы всегда можем вспомнить
Слезы становятся ложью, когда они пытаются сопротивляться
И мы не можем отрицать, что это превратилось в это
Вы нашли себя, теряя свое сердце
Надеюсь, это все, о чем вы просите.
Вы нашли себя, теряя свое сердце
Мы всегда можем вспомнить
Слезы становятся ложью, когда они пытаются сопротивляться
И мы не можем отрицать, что это превратилось в это