Перевод текста песни Silvergun Superman - Stone Temple Pilots

Silvergun Superman (оригинал)

Find you in the dark, read you like a cheap surprise
Oh, without shame, sell me out, and frame your name

I can hear when the pig whispers sweetly
Jealousy is the weapon you kill me
Keep a dime for a truth you might tell

You toed the line, and I know it was mine
Couldn't hide, write a wave, ride a lie
Let me know, can I friend ask you why?

Rolling back the days with my friend I love to play
The 'little one' Superman with silver gun

I can hear when the pig whispers sweetly
Jealousy is the weapon you kill me
Keep a dime for a truth you might tell

You toed the line, and I know it was mine
Couldn't hide, write a wave, ride a lie
Let me know, can I friend ask you why?

Wait for me, take a dive take a piece of my life
(Leave me numb)
Wait for me, tell a lie, try to take my life
(Leave me numb)
Wait for me, take a dive take a piece of my life
(Leave me numb)
Close to me, and I'll leave you numb...

Супермен с серебряным стволом (перевод)

Нахожу тебя во тьме и читаю тебя так ясно,
О, без стыда сдай меня, и я назову им твое имя

Я слышу, как эта свинья сладко шепчет,
Ревность — оружие, ты убиваешь меня ей,
Даю монету за правду, что ты сможешь поведать

Ты переступил линию, мою линию,
Не смог скрыться, нагоняешь волну, лжешь...
Скажи мне, друг, почему?

Вспоминаю о тех днях, о своем друге, с которым любил играть,
"Мелкий" супермен с серебряным стволом

Я слышу, как эта свинья сладко шепчет,
Ревность — оружие, ты убиваешь меня ей,
Даю монету за правду, что ты сможешь поведать

Ты переступил линию, мою линию,
Не смог скрыться, нагоняешь волну, лжешь...
Скажи мне, друг, почему?

Дождись меня, окунись, возьми часть моей жизни

Дождись меня, расскажи о лжи, попытайся забрать мою жизнь

Дождись меня, окунись, возьми часть моей жизни

Придвинься ко мне — и я оставлю тебя парализованной