Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pretty Penny, исполнителя - Stone Temple Pilots.
Дата выпуска: 06.06.1994
Язык песни: Английский
Pretty Penny(оригинал) | Милая Пенни(перевод на русский) |
Have you seen your mother girl? | Не видела ли ты свою мать, девочка? |
Has she gone away? | Неужели она ушла? |
Gone away and found the pearl | Ушла и нашла жемчужину, |
But the price she paid | Но она заплатила цену |
- | - |
Gone | Ушла, |
When you wake in the morning | Когда ты проснулась утром, |
Gone | Ушла, |
When you find that there's no one sleeping | Когда ты понимаешь, что все на ногах, |
Gone | Ушла, |
Pretty Penny was her name | Милая Пенни звали её, |
She was loved and we all will miss her | Она была любима нами, мы будем скучать по ней |
- | - |
How far will you go i say, | "Как далеко ты зайдешь ?" — спросил я, |
Just to bait a mouse? | Просто чтобы приманить мышь? |
Shorter lived and longer gone, | Короткая жизнь и длинное небытие, |
Can you figure out? | Понимаешь? |
- | - |
Gone | Ушла, |
When you wake in the morning | Когда ты проснулась утром, |
Gone | Ушла, |
When you find that there's no one sleeping | Когда ты понимаешь, что все на ногах, |
Gone | Ушла, |
Pretty Penny was her name | Милая Пенни звали её, |
She was loved and we all will miss her | Она была любима нами, мы будем скучать по ней |
- | - |
Have you lost your sister girl? | Потеряла ли ты сестру, девочка? |
She's all but blown away | Её унесло ветром, |
Blown away and lost the pearl | Унесло ветром, и потерялась жемчужина... |
And the price she paid | И цену она заплатила |
Pretty Penny(оригинал) |
Have you seen your mother, girl? |
Has she gone away? |
Gone away and found the pearl |
But the price she paid |
Gone when you wake in the morning |
Gone when you find that there’s no one sleeping |
Gone, Pretty Penny was her name |
She was loved and we all will miss her |
How far will you go I say |
Just to bait a mouse? |
Shorter lived and longer gone |
Can you figure out? |
Gone when you wake in the morning |
Gone when you find that there’s no one sleeping |
Gone, Pretty Penny was her name |
She was loved and we all will miss her |
Have you lost your sister, girl? |
She’s all but blown away |
Blown away and lost the pearl |
And the price she paid |
Gone when you wake in the morning |
Gone when you find that there’s no one sleeping |
Gone, Pretty Penny was her name |
She was loved and we all will miss her |
Hmm-hmm-hmm |
Hmm-hmm-hmm-hmm |
Hmm-hmm-hmm |
Hmm-hmm-hmm |
Хорошенькая пенни(перевод) |
Ты не видела свою мать, девочка? |
Она ушла? |
Ушел и нашел жемчужину |
Но цена, которую она заплатила |
Ушли, когда вы просыпаетесь утром |
Ушли, когда вы обнаружите, что никто не спит |
Ушла, ее звали Красотка Пенни |
Ее любили, и мы все будем скучать по ней |
Как далеко ты пойдешь, я говорю |
Просто приманить мышь? |
Короче жил и дольше ушел |
Вы можете понять? |
Ушли, когда вы просыпаетесь утром |
Ушли, когда вы обнаружите, что никто не спит |
Ушла, ее звали Красотка Пенни |
Ее любили, и мы все будем скучать по ней |
Ты потеряла свою сестру, девочка? |
Она почти сдулась |
Сдулся и потерял жемчужину |
И цена, которую она заплатила |
Ушли, когда вы просыпаетесь утром |
Ушли, когда вы обнаружите, что никто не спит |
Ушла, ее звали Красотка Пенни |
Ее любили, и мы все будем скучать по ней |
Хм-хм-хм |
Хм-хм-хм-хм |
Хм-хм-хм |
Хм-хм-хм |