Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pop's Love Suicide, исполнителя - Stone Temple Pilots. Песня из альбома Tiny Music...Songs from the Vatican Gift Shop, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.03.1996
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Pop's Love Suicide(оригинал) | Попса – это добровольное самоубийство(перевод на русский) |
Can you figure out what I want? | Ты можешь понять, чего я хочу? |
Pull the trigger with a pop gun | Нажми на курок поп-пистолета, |
Mindless fools that aggravate it | Которым безмозглые придурки надоели |
Pick at you in desperation | Тыкать в тебя от безысходности. |
- | - |
Oh it's a love pop suicide | О, это добровольное поп-самоубийство, |
Oh I'm in love pop suicide | О, мне нравится попсовое самоубийство. |
Oh I really don't know | О, я даже не знаю... |
- | - |
Pop life living is so real | Жить попсовой жизнью так круто, что |
Midwest farmers' kids are milkfed | Дети фермеров Среднего-Запада, взращенные на парном молоке, |
Breed and incubate what you see | Обучаются и превращаются в то, что ты увидишь |
Ten years later here on TV | Через десять лет по телевизору. |
- | - |
Oh it's a love pop suicide | О, это добровольное поп-самоубийство, |
Oh I'm in love pop suicide | О, мне нравится попсовое самоубийство. |
Oh I really don't know | О, я даже не знаю, |
Oh I really don't know | О, я даже не знаю, |
Oh I really don't know | О, я даже не знаю, |
Oh I really don't know | О, я даже не знаю. |
- | - |
Father can't you love your women? | Отец, разве ты не можешь любить свою женщину? |
Father can't you teach your children? | Отец, разве ты не можешь учить своих детей? |
Long range love implosion short wicked | Огромный радиус любовного взрыва оказался отвратительно мал, |
Short wave mind explosion... | Лишь короткой взрывной волной пройдясь разуму... |
- | - |
Oh I'm in love pop suicide | О, мне нравится попсовое самоубийство, |
About a pop star homicide | А также убийство поп-звезд. |
Oh I really don't know | О, я даже не знаю... |
Oh I really don't know | О, я даже не знаю... |
Tell me somethin' about you | Расскажи мне о себе, |
Tell me somethin' about you | Расскажи мне о себе... |
- | - |
Oh I really don't know | О, я даже не знаю... |
Tell me somethin' about you | Расскажи мне о себе, |
Tell me somethin' about you | Расскажи мне о себе, |
Tell me somethin' about you | Расскажи мне о себе... |
Pop's Love Suicide(оригинал) |
Can you figure out what I want? |
Pull the trigger with a pop gun |
Mindless fools that aggravate it |
Pick at you in desperation |
Oh it’s a love pop suicide |
Oh I’m in love pop suicide |
Oh I really don’t know |
Pop life living is so real |
Midwest farmers' kids are milkfed |
Breed and incubate what you see |
Ten years later here on TV |
Oh it’s a love pop suicide |
Oh I’m in love pop suicide |
Oh I really don’t know |
Oh I really don’t know |
Oh I really don’t know |
Oh I really don’t know |
Father can’t you love your women |
Father can’t you teach your children |
Long range love implosion short wicked |
Short wave mind explosion |
Oh i’m in love suicide, about a pop star homicide |
(перевод) |
Ты можешь понять, чего я хочу? |
Нажмите на курок поп-пистолетом |
Безмозглые дураки, которые усугубляют это. |
Придираюсь к тебе в отчаянии |
О, это любовь поп-самоубийство |
О, я влюблен в поп-самоубийство |
О, я действительно не знаю |
Поп-жизнь так реальна |
Детей фермеров со Среднего Запада кормят молоком |
Выращивайте и инкубируйте то, что видите |
Десять лет спустя здесь по телевизору |
О, это любовь поп-самоубийство |
О, я влюблен в поп-самоубийство |
О, я действительно не знаю |
О, я действительно не знаю |
О, я действительно не знаю |
О, я действительно не знаю |
Отец, ты не можешь любить своих женщин |
Отец, ты не можешь научить своих детей |
Взрыв любви на дальнем расстоянии, короткий злой |
Коротковолновый взрыв разума |
О, я влюблен в самоубийство, об убийстве поп-звезды |