Перевод и текст Long Way Home

Long Way Home (оригинал)	Долгая дорога домой (перевод)
Leave me out, get away	Оставь меня, уйди прочь,
I gotta go	Я должен идти.
Long way home	Долгая дорога домой...
Can't see through the trees	Не вижу, что там, за деревьями.
Leave me out, get away	Оставь меня, уйди прочь,
Better run fast as I can	Лучше мне бежать быстро, насколько могу,
From the man — the dirty man — the old man	От человека — ужасного человека — старика...

In my song	В моей песне,
Run away, fly away	Убегаю, улетаю,
Long way home	Долгая дорога домой...
Through the fields, the burning fields	Через поля, пылающие поля.
Call my name	Позови меня по имени,
When you knock on the door	Когда постучишь в дверь.
Go insane	Схожу с ума,
When you knock on the door in my head	Когда стук по двери отдает в моей голове,
And it's beatin' like a drum	И эти удары — словно барабан

Tell me	Скажи,
Is it more of the same and	Все ли по-прежнему и
Where can I find it?	Где я смогу это найти?
Tell me is she fighting for air and	Скажи, борется ли она за воздух и
Where does she come from?	Откуда она взялась?
Tell ...	Скажи...

Long Way Home (оригинал)	Долгий Путь Домой (перевод)
Leave me out, get away	Оставь меня, уходи
I gotta go Long way home	Мне нужно идти Долгий путь домой
Cant see through the trees	Не вижу сквозь деревья
Leave me out, get away	Оставь меня, уходи
Better run fast as I can	Лучше беги так быстро, как я могу
From the man — the dirty man — the old man	От человека — грязный человек — старик
In my song	В моей песне
Run away, fly away	Убегай, улетай
Long way home	Долгий путь домой
Through the fields, the burning fields	Через поля, горящие поля
Call my name	Позови меня
When you knock on the door	Когда ты стучишь в дверь
Go insane	Сойти с ума
When you knock on the door in my head	Когда ты стучишь в дверь в моей голове
And its beatin like a drum	И это бьется как барабан
Tell me Is it more of the same and	Скажи мне, это больше похоже на то же самое и
Where can I find it?	Где я могу найти его?
Tell me Is she fighting for air and	Скажи мне, она борется за воздух и
Where does she come from?	Откуда она?
Tell	Рассказывать
Leave me out, get away	Оставь меня, уходи
I gotta go Long way home	Мне нужно идти Долгий путь домой
Cant see through the trees	Не вижу сквозь деревья
Leave me out, get away	Оставь меня, уходи
Better run fast as I can	Лучше беги так быстро, как я могу
From the man — the dirty man — the old man,	От человека — грязного человека — старика,
Run away when hes knocking on the door	Убегай, когда он стучится в дверь
Whats she runnin from?	От чего она бежит?
I really dont know	я действительно не знаю
Keep her runnin its a long way home	Держите ее в бегах, это долгий путь домой
I hear the music — songs we know	Я слышу музыку — песни, которые мы знаем
Its out of time and the beats too slow	Это вне времени, и удары слишком медленные

Название	Год
Plush	2003
Interstate Love Song	2003
Creep	2003
Sex Type Thing	2003
Big Empty	2003
Trippin' on a Hole in a Paper Heart	2003
Vasoline	2003
Unglued	1994
Down	2003
Atlanta	1999
Dead & Bloated	1992
Wicked Garden	2003
Meadow	2018
Crackerman	1992
Sour Girl	2003
Big Bang Baby	2003
Fare Thee Well	2020
Lady Picture Show	2003
Between the Lines	2010
Sin	1992

MUZTEXT

Перевод текста песни Long Way Home - Stone Temple Pilots

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: