Перевод текста песни Hickory Dichotomy - Stone Temple Pilots

Hickory Dichotomy (оригинал)

Strange, strange, strange, it’s a dichotomy
But it was never quite weird
Or quite normal for me
Take a break, take a breath and let’s see where we’re at
Those damn bed bugs are sleeping up in my head
All day, all night
You telling my story
But you don’t know my name
It’s a hickory dichotomy
(You're messing with my brain)
Selling the story
Are you holy or lying?
Hickory dichotomy
I tell you the truth then you bite
(Alright, alright, alright come on)
(Alright, alright, alright come on)
Brave, brave, brave
As the apostles go
Is it a hickory hypothesis
Or one man show?
Oh, Take a rest
Or take a revel
In a lot of lights
But their tall tale teasers
Keep sneaking in my show tonight
Alright
You telling my story
But you don’t know my name
It’s a hickory dichotomy
(You're messing with my brain)
Selling the story
Are you holy or lying?
Hickory dichotomy
I tell you the truth then you bite
You telling him my story
But you don’t know my name
It’s a hickory dichotomy
(You're messing with my brain)
Selling the story
Are you holy or lying?
Hickory dichotomy
I tell you the truth then you bite
(Alright, alright, alright, come on)
(Alright, alright, alright, come on)
(Alright, alright, alright, come on)
(Alright, alright, alright, come on)

Дихотомия Гикори (перевод)

Странно, странно, странно, это дихотомия
Но это никогда не было довольно странно
Или вполне нормально для меня
Сделайте перерыв, сделайте вдох и давайте посмотрим, где мы находимся.
Эти чертовы постельные клопы спят у меня в голове
Весь день, всю ночь
Вы рассказываете мою историю
Но ты не знаешь моего имени
Это дихотомия гикори
(Ты возишься с моим мозгом)
Продажа истории
Вы святы или лжете?
Гикори дихотомия
Я говорю тебе правду, тогда ты кусаешься
(Хорошо, хорошо, хорошо, давай)
(Хорошо, хорошо, хорошо, давай)
Храбрый, храбрый, храбрый
Когда апостолы идут
Это гипотеза гикори?
Или шоу одного человека?
О, отдохни
Или повеселитесь
В большом количестве огней
Но их небылицы-дразнилки
Продолжай красться в моем шоу сегодня вечером
Хорошо
Вы рассказываете мою историю
Но ты не знаешь моего имени
Это дихотомия гикори
(Ты возишься с моим мозгом)
Продажа истории
Вы святы или лжете?
Гикори дихотомия
Я говорю тебе правду, тогда ты кусаешься
Ты рассказываешь ему мою историю
Но ты не знаешь моего имени
Это дихотомия гикори
(Ты возишься с моим мозгом)
Продажа истории
Вы святы или лжете?
Гикори дихотомия
Я говорю тебе правду, тогда ты кусаешься
(Хорошо, хорошо, хорошо, давай)
(Хорошо, хорошо, хорошо, давай)
(Хорошо, хорошо, хорошо, давай)
(Хорошо, хорошо, хорошо, давай)