Перевод текста песни Hazy Daze - Stone Temple Pilots

Hazy Daze (оригинал)

I'm freely standing
On my own
Or am I falling
In a river cold?
Those friends always ask me
Saying "How you been?"
Well I've seen somber days

Am I mistaken?
Could you be sitting there lonely too?

He was a man
Who didn't want me anymore
He never
Never
Never 'round
How much did you get for selling out my name?
Still won't forget those hazy days
Yeah

It's in the nighttime
When I'm feeling old
Am I lonely?
I watched you go
My friends always wonder
Ask "How you been?"
Well I've seen better days

Am I mistaken?
Am I mistaken?
Could you be sitting there lonely too?

Смутные дни (перевод)

Я свободно стою
На ногах
Или падаю
В холодную реку?
Эти "приятели" всегда спрашивают меня,
Как я поживаю..
Ну да, я видал мрачные деньки

Ошибся ли я?
Неужели ты тоже сидишь так же в одиночестве?

Он был человеком,
Которому я больше был не нужен.
Он никогда,
Никогда,
Никогда не был рядом.
Сколько ты получил, продав мое имя?
По-прежнему помню о тех смутных днях,
Даа...

Именно ночью
Я чувствую себя старым,
Одинок ли я?
Я смотрел, как ты уходил,
Моим друзьям всегда интересно,
Как я..
Ну да, я видел деньки и получше

Ошибся ли я?
Ошибся ли я?
Неужели ты тоже сидишь так же в одиночестве?