Перевод текста песни Hazy Daze - Stone Temple Pilots

Hazy Daze (оригинал)

I’m freely standing
On my own
Or am I falling
In a river cold?
Those friends always ask me
Saying «How you been?»
Well I’ve seen sombre days
Am I mistaken?
Could you be sitting there lonely too?
He was a man
Who didn’t want me anymore
He never
Never
Never around
How much did you get for selling out my name?
Still won’t forget those hazy days
Yeah
It’s in the night time
When I’m feeling old
Am I lonely?
I watched you go
My friends always wonder
Ask «How you been?»
Well I’ve seen better days
Am I mistaken?
Am I mistaken?
Could you be sitting there lonely too?
He was a man
Who didn’t want me anymore
He never
Never
Never around
How much did you get for selling out my name?
Still won’t forget those hazy days
Yeah
He was a man
Who didn’t want me anymore
He never
Never
Never around
How much did you get for selling out my name?
Still won’t forget those hazy days
Yeah

Туманное оцепенение (перевод)

Я свободно стою
Самостоятельно
Или я падаю
В речной стуже?
Эти друзья всегда спрашивают меня
Говоря «Как дела?»
Ну, я видел мрачные дни
Я ошибаюсь?
Может быть, ты тоже сидишь там один?
Он был мужчиной
Кто больше не хотел меня
Он никогда
Никогда
Никогда вокруг
Сколько ты получил за продажу моего имени?
Все равно не забуду те туманные дни
Ага
Это в ночное время
Когда я чувствую себя старым
Я одинок?
Я смотрел, как ты уходишь
Мои друзья всегда удивляются
Спросите «Как дела?»
Ну, я видел лучшие дни
Я ошибаюсь?
Я ошибаюсь?
Может быть, ты тоже сидишь там один?
Он был мужчиной
Кто больше не хотел меня
Он никогда
Никогда
Никогда вокруг
Сколько ты получил за продажу моего имени?
Все равно не забуду те туманные дни
Ага
Он был мужчиной
Кто больше не хотел меня
Он никогда
Никогда
Никогда вокруг
Сколько ты получил за продажу моего имени?
Все равно не забуду те туманные дни
Ага