Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fast as I Can, исполнителя - Stone Temple Pilots. Песня из альбома Stone Temple Pilots (2010), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.05.2010
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Fast as I Can(оригинал) | Быстро, насколько могу(перевод на русский) |
She don't even like you anymore | Ты ей больше не нравишься, |
She don't even like you anymore | Ты ей больше не нравишься, |
Ain't no chance she loves you like before | Нет ни одного шанса, что она любит тебя так, как прежде, |
She will even take you to the morgue | Она угробит тебя |
- | - |
Gotta gotta gotta now find a way | Я должен, должен, должен найти способ, |
Gotta gotta gotta now find a way | Должен, должен, должен найти способ, |
Gotta gotta gotta now find a way | Должен, должен, должен найти способ |
Now pick up the song there's some to say | Подобрать песню, чтобы что-то сказать, |
Now wait | Теперь жду, |
Wait [6x] | Жду [6x] |
- | - |
I don't know | Я не знаю, |
I'm feeling oh so low | Я чувствую себя так плохо, |
I'm feeling oh so high | Я чувствую себя так хорошо, |
Why why why am I crying? | Почему, почему, почему я рыдаю? |
Running fast to the liquor store | Быстро бегу в винный бутик, |
I quickly hit the wall | Я натыкаюсь на стену |
And stumble through the open door | И спотыкаюсь перед открытой дверью, |
Through the open door | Перед открытой дверью |
- | - |
I can't get all them couples anymore | Больше я не могу принимать все эти пары, |
I can't buy you fancy yogurt anymore | Я не могу купить понравившийся тебе йогурт, |
When it comes to me and you | Когда дело касается тебя и меня, |
It's all just business like before | Это просто бизнес, как и прежде, |
And I walk a mile and a half for you no more | И я пройду полторы мили ради тебя, но не больше, |
No | Нет, |
No | Нет |
- | - |
Gotta gotta gotta now find a way | Я должен, должен, должен найти способ, |
Gotta gotta gotta now find a way | Должен, должен, должен найти способ, |
Gotta gotta gotta now find a way | Должен, должен, должен найти способ |
Now pick up the song there's some to say | Подобрать песню, чтобы что-то сказать, |
Now wait | Теперь жду, |
Wait [6x] | Жду [6x] |
- | - |
I don't know | Я не знаю, |
I'm feeling oh so low | Я чувствую себя так плохо, |
I'm feeling oh so high | Я чувствую себя так хорошо, |
Why why why am I crying? | Почему, почему, почему я рыдаю? |
Running fast to the liquor store | Быстро бегу в винный бутик, |
I quickly hit the wall | Я натыкаюсь на стену |
And stumble through the open door | И спотыкаюсь перед открытой дверью, |
Through the open door | Перед открытой дверью |
- | - |
Up on the wall I saw an alley cat | На стене я увидел картинку с гулящей девкой, |
She had heels six feet tall and she towered over all | У неё были каблуки высотой шесть футов, она была выше всех, |
I learned my lesson well | Я хорошо усвоил урок, |
I think we learned our lesson well | Я думаю, мы извлекли урок, |
Maybe more [5x] | Может быть еще? [5x] |
- | - |
Fast as I Can(оригинал) |
She don’t even like you anymore |
She don’t even like you anymore |
Ain’t no chance she loves you like before |
She will even take you to the morgue |
Gotta gotta gotta now find a way |
Gotta gotta gotta now find a way |
Gotta gotta gotta now find a way |
Now pick up the song there’s some to say |
Now wait |
Wait |
Wait |
Wait |
Wait |
Wait |
Wait |
I don’t know |
I’m feeling oh so low |
I’m feeling oh so high |
Why why why am I crying? |
Running fast to the liquor store |
I quickly hit the wall |
And stumble through the open door |
Through the open door |
I can’t get all them couples anymore |
I can’t buy you fancy yogurt anymore |
When to it comes to me and you |
It’s all just business like before |
And I walk a mile and a half for you no more |
No |
No |
Gotta gotta gotta now find a way |
Gotta gotta gotta now find a way |
Gotta gotta gotta now find a way |
Now pick up the song there’s some to say |
Now wait |
Wait |
Wait |
Wait |
Wait |
Wait |
Wait |
I don’t know |
I’m feeling oh so low |
I’m feeling oh so high |
Why why why am I crying? |
Running fast to the liquor store |
I quickly hit the wall |
And stumble through the open door |
Through the open door |
Up on the wall I saw an alley cat |
She had heels six feet tall and she towered over all |
I learned my lesson well |
I think we learned our lesson well |
Maybe more |
Maybe more |
Maybe more |
Maybe more |
Maybe more |
I don’t know |
I’m feeling oh so low |
I’m feeling oh so high |
Why why why am I crying? |
Running fast to the liquor store |
I quickly hit the wall |
And stumble through the open door |
Through the open door |
Так быстро как только Смогу(перевод) |
Ты ей даже больше не нравишься |
Ты ей даже больше не нравишься |
Нет шансов, что она любит тебя, как раньше |
Она даже отвезет тебя в морг |
Должен должен найти способ |
Должен должен найти способ |
Должен должен найти способ |
Теперь возьми песню, в которой есть что сказать. |
Теперь подождите |
Ждать |
Ждать |
Ждать |
Ждать |
Ждать |
Ждать |
Я не знаю |
Я чувствую себя так низко |
Я чувствую себя так высоко |
Почему, почему, почему я плачу? |
Быстро бежать в магазин спиртных напитков |
Я быстро ударился о стену |
И споткнуться в открытую дверь |
Через открытую дверь |
Я больше не могу получить все эти пары |
Я больше не могу покупать тебе модный йогурт |
Когда дело доходит до меня и тебя |
Это все просто бизнес, как и раньше |
И я пройду полторы мили для тебя больше не |
Нет |
Нет |
Должен должен найти способ |
Должен должен найти способ |
Должен должен найти способ |
Теперь возьми песню, в которой есть что сказать. |
Теперь подождите |
Ждать |
Ждать |
Ждать |
Ждать |
Ждать |
Ждать |
Я не знаю |
Я чувствую себя так низко |
Я чувствую себя так высоко |
Почему, почему, почему я плачу? |
Быстро бежать в магазин спиртных напитков |
Я быстро ударился о стену |
И споткнуться в открытую дверь |
Через открытую дверь |
На стене я увидел уличную кошку |
У нее были каблуки шести футов ростом, и она возвышалась над всеми |
Я хорошо усвоил урок |
Я думаю, мы хорошо усвоили урок |
Может больше |
Может больше |
Может больше |
Может больше |
Может больше |
Я не знаю |
Я чувствую себя так низко |
Я чувствую себя так высоко |
Почему, почему, почему я плачу? |
Быстро бежать в магазин спиртных напитков |
Я быстро ударился о стену |
И споткнуться в открытую дверь |
Через открытую дверь |