Перевод текста песни Bi-Polar Bear - Stone Temple Pilots

Bi-Polar Bear - Stone Temple Pilots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bi-Polar Bear, исполнителя - Stone Temple Pilots. Песня из альбома Shangri-LA DEE DA, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.06.2001
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Bi-Polar Bear

(оригинал)

Двухполюсный медведь

(перевод на русский)
So I'm letting it go againЧто ж, я снова пускаю всё на самотек,
I'm halfway full onНа полпути я уже готов,
Left my meds on the sink todayОставил свои лекарства сегодня на раковине,
My head will be racing by lunchtimeК обеду голова моя будет крУгом
--
Don't sleep behind the wheel at the stoplightНе спи за рулем на светофоре,
Can't sleep behind the wheel as you're drivin' homeНе усни за рулем, когда едешь домой,
You keep comin' down the hill as you're fallin'Ты все время съезжаешь вниз по склону, когда падаешь,
You keep fallin' from the hill as you're comin' downТы продолжаешь скатываться с холма, когда ты едешь вниз
--
So I'm holding her hand againЧто ж, я вновь держу её за руку,
My palm sweatsМоя ладонь запотела,
Hold onЯ держусь,
Think I've had too much coffeeКажется, я выпил слишком много кофе,
I'm manic as hellЯ адский маньяк,
But I'm goin' strongНо я в порядке,
Left my meds on the sink againСнова оставил свои лекарства на раковине,
My head will be racing by lunchtimeК обеду голова моя будет кругом

Bi-Polar Bear

(оригинал)
So Im letting it go again
Im halfway full on Left my meds on the sink today
My head will be racing by lunchtime
So Im holding her hand again
My palm sweats
Hold on Think Ive had too much coffee
Im manic as hell
But Im goin strong
Left my meds on the sink again
My head will be racing by lunchtime
Dont sleep behind the wheel at the stoplight
Cant sleep behind the wheel as youre drivin home
You keep comin down the hill as youre fallin
You keep fallin from the hill as youre comin down

Биполярный медведь

(перевод)
Так что я отпускаю это снова
Я наполовину полон Оставил свои лекарства на раковине сегодня
Моя голова будет мчаться к обеду
Так что я снова держу ее за руку
Мои ладони потеют
Подожди, думаю, я выпил слишком много кофе
Я чертовски маниакальна
Но я буду сильным
Снова оставил свои лекарства на раковине
Моя голова будет мчаться к обеду
Не спите за рулем на светофоре
Не могу спать за рулем, когда ты едешь домой
Вы продолжаете спускаться с холма, когда падаете
Вы продолжаете падать с холма, когда спускаетесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Plush 2003
Interstate Love Song 2003
Creep 2003
Sex Type Thing 2003
Big Empty 2003
Trippin' on a Hole in a Paper Heart 2003
Vasoline 2003
Unglued 1994
Down 2003
Atlanta 1999
Dead & Bloated 1992
Wicked Garden 2003
Meadow 2018
Crackerman 1992
Sour Girl 2003
Big Bang Baby 2003
Fare Thee Well 2020
Lady Picture Show 2003
Between the Lines 2010
Sin 1992

Тексты песен исполнителя: Stone Temple Pilots