Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Uncanny Valley, исполнителя - Stone Sour. Песня из альбома House of Gold & Bones – Part 2, в жанре
Дата выпуска: 08.04.2013
Лейбл звукозаписи: Roadrunner Records
Язык песни: Английский
The Uncanny Valley(оригинал) | Жуткая долина(перевод на русский) |
Careful! | Осторожно! |
The heathen wants to play... | Отступники хотят играть... |
Do you wanna be saved? | Ты хочешь, чтобы тебя спасли? |
Someone doesn't feel himself today... | Кому-то сегодня не по себе... |
What a way to behave | Вот так поступок! |
- | - |
When does your karma start to disarm your explosive demeanor? | Когда твоя карма начнёт запускать истинную взрывную сущность? |
It's not a reason to seethe | Но это не повод для гнева! |
I see you showing your teeth | Вижу, ты начинаешь скалиться! |
These are the valleys of greed | Вот они, долины алчности... |
- | - |
I can't believe my eyes | Я не верю глазам своим |
There's a fire across my skies | Мои небеса рассекает огонь... |
There's only so much left | Но ещё очень многое осталось, |
But what does it matter | Но что это теперь значит? |
Everything is shattered | Всё уже разрушено... |
- | - |
Careful! | Осторожно! |
The medicine's designed to stain | Магия запятнает тебя, |
So we can see your veins | И мы увидим твои истинные намерения! |
Rose Americana pennies will rain | Прольётся дождь из старинных монет, |
In the face of the sane | Омывая здравый смысл!.. |
- | - |
Better depression builds hungry legends | Больший упадок возводит голодные легенды |
I always imagined the end was here in our sights | Я всегда представлял, что конец всему был здесь, в наших глазах! |
I never said it was right | Я никогда не говорил, что это верно... |
This is the battle we fight | Вот битва, в которой мы сражаемся! |
- | - |
Oh, I can't believe my eyes | Я не верю глазам своим |
There's a fire across my skies | Мои небеса рассекает огонь... |
There's only so much left | Но ещё очень многое осталось, |
But what does it matter | Но что это теперь значит? |
Everything is shattered | Всё уже разрушено... |
- | - |
Oh, I can't believe my eyes | Я не верю глазам своим |
There's a fire across my skies | Мои небеса рассекает огонь... |
There's only so much left | Но ещё очень многое осталось, |
But what does it matter | Но что это теперь значит? |
Everything is shattered | Всё уже разрушено... |
- | - |
The Uncanny Valley(оригинал) |
Careful, the heathen wants to play |
Do you want to be saved? |
Someone doesn’t feel himself today |
What a way to behave |
When does your karma start to disarm your explosive demeanor? |
It’s not a reason to seethe |
I see you showing your teeth |
These are the valleys of greed |
I can’t believe my eyes |
There’s a fire across my skies |
There’s only so much left |
But what does it matter |
Everything is shattered |
Careful, the medicine’s designed to stain |
So we can see your veins |
Rose Americana pennies will rain |
In the face of the same |
Better depression builds hungry legends |
I always imagined the end was here in our sights |
I never said it was right |
This is the battle we fight |
I can’t believe my eyes |
There’s a fire across my skies |
There’s only so much left |
But what does it matter |
Everything is shattered |
I can’t believe my eyes |
There’s a fire across my skies |
There’s only so much left |
But what does it matter |
Everything is shattered |
Жуткая долина(перевод) |
Осторожно, язычник хочет поиграть |
Вы хотите, чтобы вас спасли? |
Кто-то не чувствует себя сегодня |
Как вести себя |
Когда ваша карма начинает обезоруживать ваше взрывное поведение? |
Это не повод кипеть |
Я вижу, ты показываешь зубы |
Это долины жадности |
Я не могу поверить своим глазам |
В моем небе есть огонь |
Осталось так много |
Но какое это имеет значение |
Все разрушено |
Осторожно, лекарство предназначено для окрашивания |
Так что мы можем видеть ваши вены |
Пенни Rose Americana пойдут дождем |
Перед лицом того же |
Лучшая депрессия создает голодные легенды |
Я всегда представлял себе, что конец уже здесь, в наших прицелах |
Я никогда не говорил, что это правильно |
Это битва, в которой мы сражаемся |
Я не могу поверить своим глазам |
В моем небе есть огонь |
Осталось так много |
Но какое это имеет значение |
Все разрушено |
Я не могу поверить своим глазам |
В моем небе есть огонь |
Осталось так много |
Но какое это имеет значение |
Все разрушено |