Перевод текста песни Hate Not Gone - Stone Sour

Hate Not Gone (оригинал)

I’ll get by and I’ll try, I gotta walk across my grave
And I’ll die and I’ll die, spread a grin right in my face
I’ll fight and I’ll fight, my eyes refuse your Gods
I can’t lie, so I’ll lie
Your change of heart is all for show
Your lack of self-control is all you know
It’s over now but you can’t let it go You can’t begin to know the lives you hold
My hell is running cold
This hate is not gone
You make me want to start a war
Because you waited so long
You don’t know what you’re fighting for
I know this hate is not gone
You have no right to be here
I wanna smoke, so I’ll smoke, a calm before the storm
And I’ll break 'cause I’m broke, still pissed and fucking bored
And I hope, oh, I hope, you will finally go away
And I know, God, I know
Your change of faith is all for show
Your lack of self-control is all you know
It’s over now but you can’t let it go You can’t begin to know the lives you hold
My hell is running cold
This hate is not gone
You make me want to start a war
Because you waited so long
You don’t know what you’re fighting for
I know this hate is not gone
You have no right to be here
It’s all for show
Your lack of self-control is all you know
It’s over now but you can’t let it go You can’t begin to know the lives you hold
My hell is running cold
This hate is not gone
You make me want to start a war
Because you waited so long
You don’t know what you’re fighting for
I know this hate is not gone
You have no right to be here
No right, no right to be here
You have no right to be here
You have no right to be here
You have no right to be here

Ненависть Никуда Не Делась (перевод)

Я пройду и попытаюсь, я должен пройти через свою могилу
И я умру, и я умру, улыбнись прямо мне в лицо
Я буду сражаться и буду сражаться, мои глаза отказываются от ваших богов
Я не могу лгать, поэтому я солгу
Ваше изменение сердца - это все для шоу
Отсутствие самоконтроля — это все, что вы знаете
Все кончено, но вы не можете это отпустить, вы не можете начать узнавать жизнь, которую вы держите
Мой ад стынет
Эта ненависть никуда не делась
Ты заставляешь меня хотеть начать войну
Потому что ты так долго ждал
Вы не знаете, за что боретесь
Я знаю, что эта ненависть никуда не делась
У тебя нет права быть здесь
Я хочу курить, так что я буду курить, затишье перед бурей
И я сломаюсь, потому что я сломлен, все еще зол и чертовски скучаю
И я надеюсь, о, я надеюсь, ты наконец уйдешь
И я знаю, Боже, я знаю
Ваша смена веры - это все для показухи
Отсутствие самоконтроля — это все, что вы знаете
Все кончено, но вы не можете это отпустить, вы не можете начать узнавать жизнь, которую вы держите
Мой ад стынет
Эта ненависть никуда не делась
Ты заставляешь меня хотеть начать войну
Потому что ты так долго ждал
Вы не знаете, за что боретесь
Я знаю, что эта ненависть никуда не делась
У тебя нет права быть здесь
Это все для шоу
Отсутствие самоконтроля — это все, что вы знаете
Все кончено, но вы не можете это отпустить, вы не можете начать узнавать жизнь, которую вы держите
Мой ад стынет
Эта ненависть никуда не делась
Ты заставляешь меня хотеть начать войну
Потому что ты так долго ждал
Вы не знаете, за что боретесь
Я знаю, что эта ненависть никуда не делась
У тебя нет права быть здесь
Нет права, нет права быть здесь
У тебя нет права быть здесь
У тебя нет права быть здесь
У тебя нет права быть здесь