Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gravesend, исполнителя - Stone Sour. Песня из альбома House of Gold & Bones – Part 2, в жанре Gravesend(оригинал) | Кладбище “Грейвсенд” {1}(перевод на русский) |
| Pulling the cold on top. | Тащусь в мороз на вершину. |
| Waiting for light and sound to stop. | Жду начала дня и сигнала к привалу. |
| Deeper and deeper today, | Этот день подходит к концу, |
| Further and further I fade away, | А с ним угасаю я, |
| Let me ignore the cause. | Позволь мне забыть о мотивах, |
| Special effects for common laws | Для законов есть свои трюки, |
| I'm ready for numb... I'm ready for numb... | Я готов оцепенеть, я готов оцепенеть, |
| What have I become? | Чем же я стал? |
| If the demons take me, | Если демоны овладевают мной, |
| I just want to be damned for good | Я просто хочу быть навеки проклят, |
| When the spirit makes me, | Когда душа покинет меня, |
| I will die like a good man should | Я умру, как и положено доброму мужу |
| - | - |
| I was only 18 when I finally let go | Мне было всего 18, когда я зажил своей жизнью, |
| Picking at the dead like a raven on the road | Обкрадывал мертвецов, будто ворон на улице, |
| I will never understand if I never get told | Я никогда не пойму, пока мне не скажут об этом, |
| Living in the dark like a raven on the road | Живу во тьме, будто ворон на улице |
| - | - |
| Digging with pale white hands, | Копаю бледно-белыми руками, |
| Keeping the calm and tasting sand | Стараюсь быть спокойным и пробую на вкус песок, |
| Doing a favor today. | Сегодня оказываю услугу, |
| Telling a friend to stay away. | Прошу друзей держаться подальше, |
| I can afford the cost. | Я могу себе это позволить, |
| I don't care for what I've lost. | Мне плевать на то, что я потерял, |
| I'm ready for numb... I'm ready for numb... | Я готов оцепенеть, я готов оцепенеть, |
| When do I become? | Когда же наступит моя пора? |
| If the angels take me, | Если ангелы забирают меня, |
| They're going to need extra time | Им понадобится много времени, |
| When the spirit mocks me, | Если душа издевается надо мной, я узнаю, |
| I'll know I only took what's mine | Что брал только то, что принадлежит мне |
| - | - |
| I was only 25 when | Мне было всего 25, |
| I finally went home | Когда я, наконец, покинул родной дом, |
| Looking for a ride like a murder on the road | В поисках гонки, будто убийца на дороге, |
| I will only understand | Я пойму лишь тогда, |
| When you leave me alone | Когда ты оставишь меня в покое, |
| Dying in the dark like a murder on the road | Умирая в темноте, будто убийца на дороге, |
| Like a murder on the road | Будто убийца на дороге |
| - | - |
| You're never too young to remember you're old | Никогда не рано вспомнить о том, что ты стар, |
| Looking for a deal like the Devil on the road | В поисках выгодной сделки, как Дьявол на распутье, |
| I will only understand when I finally get told | Я пойму лишь тогда, когда мне скажут это, |
| Waiting for the dark like the Devil on the road | Ожидаю во тьме, словно Дьявол на распутье, |
| Like the Devil on the road | Словно Дьявол на распутье, |
| Like the Devil on the road | Словно Дьявол на распутье, |
| Like the Devil on the road | Словно Дьявол на распутье |
| - | - |
Gravesend(оригинал) |
| Pulling the cold on top, waiting for light and sound to stop |
| Deeper and deeper today, further and further I fade away |
| Let me ignore the cause, special effects for common laws |
| I’m ready for numb, I’m ready for numb |
| What have I become? |
| If the demons take me, I just want to be damned for good |
| When the spirit makes me, I will die like a good man should |
| I was only 18 when I finally let go |
| Picking at the dead like a raven on the road |
| I will never understand if I never get told |
| Living in the dark like a raven on the road |
| Digging with pale white hands, keeping the calm and tasting sand |
| Doing a favor today, telling a friend to stay away |
| I can afford the cost, I don’t care for what I’ve lost |
| I’m ready for numb, I’m ready for numb |
| When do I become? |
| If the angels take me, they’re going to need extra time |
| When the spirit mocks me, I’ll know I only took what’s mine |
| I was only 25 when I finally went home |
| Looking for a ride like a murder on the road |
| I will only understand when you leave me alone |
| Dying in the dark like a murder on the road |
| Like a murder on the road |
| You’re never too young to remember you’re old |
| Looking for a deal like the devil on the road |
| I will only understand when I finally get told |
| Waiting for the dark like the devil on the road |
| Like the devil on the road |
| Like the devil on the road |
| Like the devil on the road |
Грейвсенд(перевод) |
| Вытягивая холод сверху, ожидая, когда свет и звук прекратятся |
| Сегодня все глубже и глубже, дальше и дальше я угасаю |
| Позвольте мне игнорировать причину, специальные эффекты для общих законов |
| Я готов онеметь, я готов онеметь |
| Во что я превратился? |
| Если демоны возьмут меня, я просто хочу быть проклятым навсегда |
| Когда дух сотворит меня, я умру, как подобает хорошему человеку |
| Мне было всего 18, когда я наконец отпустил |
| Выбирая мертвых, как ворон на дороге |
| Я никогда не пойму, если мне никогда не скажут |
| Живя в темноте, как ворон на дороге |
| Копаем бледно-белыми руками, сохраняя спокойствие и пробуя песок |
| Сделав одолжение сегодня, попросив друга держаться подальше |
| Я могу себе это позволить, мне все равно, что я потерял |
| Я готов онеметь, я готов онеметь |
| Когда я стану? |
| Если ангелы возьмут меня, им понадобится дополнительное время |
| Когда дух насмехается надо мной, я буду знать, что взял только то, что принадлежит мне |
| Мне было всего 25, когда я наконец вернулся домой |
| Ищете поездку, как убийство на дороге |
| Я пойму, только когда ты оставишь меня в покое |
| Умирать в темноте, как убийство на дороге |
| Как убийство на дороге |
| Вы никогда не бываете слишком молоды, чтобы помнить, что вы стары |
| Ищете сделку, как дьявол на дороге |
| Я пойму, только когда мне наконец скажут |
| В ожидании темноты, как дьявол на дороге |
| Как дьявол на дороге |
| Как дьявол на дороге |
| Как дьявол на дороге |
| Название | Год |
|---|---|
| Through Glass | 2016 |
| Wicked Game | 2016 |
| Song #3 | 2018 |
| Hate Not Gone | 2010 |
| Absolute Zero | 2012 |
| Tired | 2012 |
| Bother | 2002 |
| Gone Sovereign | 2012 |
| Socio | 2016 |
| Say You'll Haunt Me | 2010 |
| Unfinished | 2010 |
| Reborn | 2016 |
| 30/30-150 | 2016 |
| Zzyzx Rd. | 2006 |
| Inhale | 2002 |
| Creeping Death | 2015 |
| Get Inside | 2002 |
| Taciturn | 2012 |
| Anna | 2010 |
| Fabuless | 2018 |