Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Choose, исполнителя - Stone Sour. Дата выпуска: 18.08.2002
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Choose(оригинал) | Выбирай(перевод на русский) |
| Hear me! | Услышьте меня! |
| Remember all the times you bent our truth and crossed our lines? | Помните все те разы, когда вы перевирали нашу правду и перегибали палку? |
| All things considered, it was just our normal way of life | Все было продумано, это был всего лишь наш обычный стиль жизни, |
| But somewhere in the middle, we got caught and dragged away | Но где-то посередине мы влипли, и нас оттащили. |
| So my tribunal brings us here so I can fall today | И потому мой суд довел нас до этого, и теперь я могу пасть. |
| - | - |
| All — you want is soulless | Все, что вам нужно — бессердечно, |
| All — you got to break us | Вы лишь хотите сломать нас. |
| All — I have to do is | Единственное, что я могу сделать - |
| Stop — your fucking nonsense | Это остановить этот абсурд. |
| - | - |
| I can't betray! | Я не могу предать |
| I can't betray — myself! | Я не могу предать себя самого |
| - | - |
| I stand before you as a victim, as the system rots | Я стою перед вами, словно жертва, пока весь мир гниет |
| I couldn't focus, so I staggered when I heard the shots | Я не мог сконцентрироваться, и потому дрогнул, услышав выстрелы. |
| There are no labels and no rehabilitation here | Здесь нету меток, нет оправдания, |
| You are surrounded by the very fucking thoughts you fear | Ты лишь окружен своими дурацкими мыслями, которых ты боишься. |
| - | - |
| All — you want is soulless | Все, что вам нужно — бессердечно, |
| All — you got to break us | Вы лишь хотите сломать нас. |
| All — I have to do is | Единственное, что я могу сделать - |
| Stop — your fucking nonsense | Это остановить этот абсурд. |
| - | - |
| I can't betray! | Я не могу предать |
| I can't betray — myself! | Я не могу предать себя самого |
| - | - |
| I watch the hope I had disintegrate before my eyes | Я наблюдал, как надежды рушатся перед моими глазами. |
| I take a minute and reflect on all your fucking lies | Я останавливаюсь на минуту, чтобы припомнить всю вашу чертову ложь. |
| Behind the door, you have two choices, but you don't get to choose | Там, за дверью, у тебя есть два варианта, но тебе не приходится выбирать, |
| You can survive or you can die — either way you lose | Ты либо выживешь, либо умрёшь, а иначе ты проиграл. |
| - | - |
| All — you want is soulless | Все, что вам нужно — бессердечно, |
| All — you got to break us | Вы лишь хотите сломать нас. |
| All — I have to do is | Единственное, что я могу сделать - |
| Stop — your fucking nonsense | Это остановить этот абсурд. |
| - | - |
| I can't betray! | Я не могу предать |
| I can't betray — myself! | Я не могу предать себя самого |
| - | - |
| Choose! | Выбирай! |
Choose(оригинал) |
| Remember all the times you bent our truth and crossed our lines? |
| All things considered, it was just our normal way of life |
| But somewhere in the middle, we got caught and dragged away |
| So my tribunal brings us here so I can fall today |
| All you want is soulless |
| All you got to break us |
| All I have to do is |
| Stop your fucking nonsense |
| I can’t betray |
| I can’t betray myself, myself |
| I stand before you as a victim as the system rots |
| I couldn’t focus so I staggered when I heard the shots |
| There are no labels and no rehabilitation here |
| You are surrounded by the very fucking thoughts you fear |
| All you want is soulless |
| All you got to break us |
| All I have to do is |
| Stop your fucking nonsense |
| I can’t betray |
| I can’t betray myself, myself |
| I watch the hope I had disintegrate before my eyes |
| I take a minute and reflect on all your fucking lies |
| Behind the door you have two choices but you don’t get to choose |
| You can survive or you can die, either way you lose |
| All you want is soulless |
| All you got to break us |
| All I have to do is |
| Stop your fucking nonsense |
| Choose |
| Choose |
Выбирать(перевод) |
| Помните все времена, когда вы искажали нашу правду и пересекали наши линии? |
| Учитывая все обстоятельства, это был наш обычный образ жизни |
| Но где-то посередине нас поймали и утащили |
| Итак, мой трибунал привел нас сюда, чтобы я мог пасть сегодня |
| Все, что вы хотите, бездушно |
| Все, что у тебя есть, чтобы сломать нас |
| Все, что мне нужно сделать, это |
| Прекрати свою гребаную чушь |
| я не могу предать |
| Я не могу предать себя, себя |
| Я стою перед тобой как жертва, пока система гниет |
| Я не мог сфокусироваться, поэтому я пошатнулся, когда услышал выстрелы |
| Здесь нет ни ярлыков, ни реабилитации |
| Вас окружают те самые чертовы мысли, которых вы боитесь |
| Все, что вы хотите, бездушно |
| Все, что у тебя есть, чтобы сломать нас |
| Все, что мне нужно сделать, это |
| Прекрати свою гребаную чушь |
| я не могу предать |
| Я не могу предать себя, себя |
| Я смотрю, как надежда, которая у меня была, распадается на глазах |
| Я беру минуту и размышляю над всей твоей гребаной ложью |
| За дверью у вас есть два варианта, но вы не можете выбрать |
| Вы можете выжить или умереть, в любом случае вы проиграете |
| Все, что вы хотите, бездушно |
| Все, что у тебя есть, чтобы сломать нас |
| Все, что мне нужно сделать, это |
| Прекрати свою гребаную чушь |
| Выбирать |
| Выбирать |