Перевод текста песни Walking Away - Stephen Marley

Walking Away (оригинал)

Wait and me show love but my heart is free
Telling me something I mostly agree
This little lesson I’m learning real well, well
Well well well
Pass through the country where we used to live
All of those people, their blessing to give
Trying to give in their truth and right, well
Well well well
And I say, and it’s easier to say what hard to do
Good things to one another
Should have done for you
And it’s hard to say when it’s easy to do
Bad things to one another
Like I did to you
And I saw you walking away
My soul was crying that day
Never knew love was this way
Whoa well well well
And I see you walking away
My heart goes crying each day
Never knew love was this way
Yeah, and then you say
It’s so easy to say what hard to do
Good things, good things, good things
I’d love to do for you
It’s hard to say when it’s easy to do
Bad things, bad things, bad things
I couldn’t do to you
Wait and me show love but my heart is free
Telling me something I mostly agree
This little lesson I’m learning real well, well
Well well well
Pass through the country where we used to live
All of those people, their blessing to give
Trying to give in their truth and right, well
Well well well
And I saw you walking away
My soul was crying that day
Never knew love was this way
Whoa well well well
And I see you walking away
My heart goes crying each day
Never knew love was this way

Уходя (перевод)

Подожди, и я покажу любовь, но мое сердце свободно
Говорить мне что-то, с чем я в основном согласен
Этот маленький урок я усваиваю очень хорошо, хорошо
Так так так
Пройти через страну, где мы жили
Все эти люди, их благословение дать
Пытаясь выдать свою правду и правоту, хорошо
Так так так
И я говорю, и проще сказать, что трудно сделать
Хорошие вещи друг другу
Должен был сделать для вас
И трудно сказать, когда это легко сделать
Плохие вещи друг другу
Как я сделал с тобой
И я видел, как ты уходишь
Моя душа плакала в тот день
Никогда не знал, что любовь была такой
Ну хорошо хорошо
И я вижу, как ты уходишь
Мое сердце плачет каждый день
Никогда не знал, что любовь была такой
Да, и тогда вы говорите
Так легко сказать то, что сложно сделать
Хорошие вещи, хорошие вещи, хорошие вещи
я хотел бы сделать для вас
Трудно сказать, когда это легко сделать
Плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи
Я не мог сделать с тобой
Подожди, и я покажу любовь, но мое сердце свободно
Говорить мне что-то, с чем я в основном согласен
Этот маленький урок я усваиваю очень хорошо, хорошо
Так так так
Пройти через страну, где мы жили
Все эти люди, их благословение дать
Пытаясь выдать свою правду и правоту, хорошо
Так так так
И я видел, как ты уходишь
Моя душа плакала в тот день
Никогда не знал, что любовь была такой
Ну хорошо хорошо
И я вижу, как ты уходишь
Мое сердце плачет каждый день
Никогда не знал, что любовь была такой