Перевод текста песни Take My Heart - Steeleye Span

Take My Heart (оригинал)

Take my heart to the Holy Land
My comrade, my friend
Take my heart to the Holy Land
And with it make amends
Take my heart to the Holy Land
And give me peace at last
And wash away the sins that lay
Upon it from the past
Give my soul eternal peace
And dig deep my grave
Give my soul eternal peace
And pray that it be saved
Give my soul eternal peace
Jesus Lord allow
For all the wrongs that I have done
God’s mercy on me now
Take my heart to the Holy Land …

Возьми Мое Сердце (перевод)

Возьми мое сердце в Святую Землю
Мой товарищ, мой друг
Возьми мое сердце в Святую Землю
И с этим загладить свою вину
Возьми мое сердце в Святую Землю
И дай мне наконец покой
И смыть лежащие грехи
На нем из прошлого
Дай моей душе вечный покой
И копать глубоко мою могилу
Дай моей душе вечный покой
И молитесь, чтобы он был спасен
Дай моей душе вечный покой
Иисус Господь позволь
За все ошибки, которые я сделал
Божья милость ко мне сейчас
Возьми мое сердце в Святую Землю…