Перевод текста песни Under the Sun - Southside Johnny, The Jukes

Under the Sun (оригинал)

Queen of sorrow ain’t that your name
In a world of darkness with no one to blame
You watch from a distance and wonder how come
Some people walk so easily under the sun
Tell me darlin' what are you thinking of
When you give your loyalty to strangers
And betray the ones you love
Is it because of all those strangers
They help you go on hiding from
Your loss of faith to your rightful place
Under the sun
Once you walked so proud to a rebel drum
But all your victories were too hard won
And all the precious gifts of the land
Fell through your tired hands
Queen of sorrow ain’t that your name
What’s born in anger ends in shame
Trust me darlin' we shall overcome
Take my hand and face your rightful place
Under the sun
Bandiera Songs BMI/Rumble Doll ASCAP

Under the Sun (перевод)

Королева печали - это не твое имя
В мире тьмы, где некого винить
Вы смотрите издалека и удивляетесь, почему
Некоторые люди так легко ходят под солнцем
Скажи мне, дорогая, о чем ты думаешь
Когда вы доверяете незнакомцам
И предать тех, кого любишь
Это из-за всех этих незнакомцев
Они помогают вам продолжать прятаться от
Ваша потеря веры в ваше законное место
Под солнцем
Однажды вы так гордо подошли к мятежному барабану
Но все твои победы были слишком тяжелыми
И все драгоценные дары земли
Упал через твои усталые руки
Королева печали - это не твое имя
То, что рождается в гневе, заканчивается стыдом
Поверь мне, дорогая, мы преодолеем
Возьми меня за руку и встань на свое законное место
Под солнцем
Bandiera Songs BMI/Rumble Doll ASCAP