Перевод текста песни Love When It's Strong - Southside Johnny, The Asbury Jukes

Love When It's Strong (оригинал)

There’s no better armor than love when it’s strong
When the heart beats so frail
There’s no better shield in the world
Than love when it’s strong
Come to me baby, hold my hand
Grip me hard, as close as you can
Form a bond, there isn’t much time
Defend your life and defend mine
Whoa whoaoaoa
There’s no better armor than love when it’s strong
When the heart beats so frail
There’s no better shield in the world
Than love when it’s strong
Sometimes we just don’t see the same way
There is no love that’s perfect everyday
Doesn’t matter who is wrong or who is right
Just come here and squeeze me with all your might
Whoa whoaoaoa
There’s no better armor than love when it’s strong
When the heart beats so frail
There’s no better shield in the world
Than love when it’s strong
We can talk without speaking
Be like one in your thinking
There’s no better armor than love when it’s strong
There’s no better armor than love when it’s strong
There’s no better shield in the world
Than love when it’s strong
Amundo Music/Dangerous Music ASCAP

Love When It's Strong (перевод)

Нет лучшей брони, чем любовь, когда она сильна
Когда сердце бьется так слабо
В мире нет лучшего щита
Чем любовь, когда она сильна
Подойди ко мне, детка, возьми меня за руку
Обними меня крепко, как можно ближе
Сформируйте связь, времени не так много
Защити свою жизнь и защити мою
эй эй эй
Нет лучшей брони, чем любовь, когда она сильна
Когда сердце бьется так слабо
В мире нет лучшего щита
Чем любовь, когда она сильна
Иногда мы просто не видим то же самое
Нет идеальной любви каждый день
Неважно, кто не прав, а кто прав
Просто иди сюда и сожмите меня изо всех сил
эй эй эй
Нет лучшей брони, чем любовь, когда она сильна
Когда сердце бьется так слабо
В мире нет лучшего щита
Чем любовь, когда она сильна
Мы можем говорить, не говоря ни слова
Будьте похожи в своем мышлении
Нет лучшей брони, чем любовь, когда она сильна
Нет лучшей брони, чем любовь, когда она сильна
В мире нет лучшего щита
Чем любовь, когда она сильна
Амундо Музыка/Опасная музыка ASCAP