Перевод текста песни W trakcie - Sobota

W trakcie (оригинал)

Już jestem w grze, z duszą na ramieniu
Chyba ty też wiesz o czym mówię człowieniu
Cisnę kilka skrzywek w pięknym uniformie
Tak by złotówa nie mógł sobie przypomnieć
Z której wyszedłem bramy, jaką trasą idę
To wszystko się przyda gdy będzie trza cisnąc dzidę
Lecz póki co, nie myślę o tym wcale
Mój wzrok ogarnia teren, przesuwam się dalej
Trzymam pokerowy ryj, choć w sercu piekło
Rączka nesesera wydziela specyficzne ciepło
Właściwie ziom, to w dłoń mnie parzy
Wciąż pokerowy ryj, nie poznasz nic po tej twarzy
Obwąchuję się, wsiadając do taksówy
Każdy to wie, że wścibskie są szczecińskie złotówy
Myślę spokój i wokół się rozglądam
Czy czasami nie rusza za nami furman James’a Bond’a
Po skroni spływa pot, jakbym się naćpał
A to tylko stres jest, adrenalina waćpan
Kilka minut jazdy, proszę jechać tędy
Na drogach kamery, nie pozwalam se na błędy
Yyy, nie tędy szefie, raczej tamtędy proszę
Sprawdzam ryj w lusterku czy smród z paczki go nie doszedł
Już prawie u celu, trzaskam za sobą drzwiami
W takich momentach nie chcemy być zauważani
Znów kilka skrzywek żeby do celu dojść
Tak by dokąd idę, nie zaczaił gość
Pod wskazanym adresem zostawiam paczkę
Po co, gdzie, dla kogo, na kłódę jadaczkę
Im mniej wiem, tym lepiej śpię
I tak przeważnie nie udaje się
Wiem za dużo jak na swój zakuty łeb
Sam weź powiedz czy to łatwy chleb

В ходе (перевод)

Я уже в игре с душой на плече
Я думаю, ты тоже знаешь, о чем я говорю, чувак.
Я бросаю несколько коробок в красивой форме
Чтоб не мог вспомнить злотый
Какой маршрут я прошел от ворот
Все это пригодится, когда ему придется метнуть копье
Но пока я вообще об этом не думаю
Мой взгляд охватывает местность, я иду дальше
Я сохраняю покерфейс, но ад на сердце
Ручка портфеля выделяет удельное тепло
На самом деле, чувак, это обжигает мне руку
Все еще покерное лицо, вы не узнаете это лицо
Я нюхаю себя, когда сажусь в такси
Все знают, что щецинские злотые любопытны.
Я думаю успокоиться и оглядеться
Возчик Джеймс Бонд иногда следует за нами?
Пот стекает по моему виску, как будто я на высоте
И это просто стресс, адреналин зашкаливает
Несколько минут езды, пожалуйста, идите сюда
На дорогах камеры я не позволяю себе ошибаться
Э-э, не так, босс, так, пожалуйста
Я проверяю морду в зеркале, не дошла ли до него вонь от пакета
Почти там, я хлопаю дверью за мной
В такие моменты мы не хотим, чтобы нас замечали
Несколько ящиков снова, чтобы добраться до цели
Чтоб, куда я иду, гость не притаился
Я оставляю свою посылку по указанному адресу
Зачем, где, для кого?
Чем меньше я знаю, тем лучше я сплю
обычно все равно не получается
Я слишком много знаю для своей слепой головы
Бери сам, если это легкий хлеб