Перевод текста песни Hej jak leci - Sobota

Hej jak leci (оригинал)

Co słychać chłopaku, co się dzieje dzieciak
Co słychać, jak leci, ziom na twoich śmieciach
Czy przody czy plecak, czy hossa czy bessa
Co tam w interesach, czy znowu ziom stres masz
I co tam prywatnie, co ziomuś porabiasz
Co tam u rodziny, czy swoją zakładasz
Czy wódą zaprawiasz, żeby czas ci zleciał
Szybko opowiadaj, co u ciebie dzieciak
Lecimy do przodu, wszystko pod kontrolą
Więc nie widzę powodu, żeby ziomuś przestać biec
Wszystko jest jak w życiu wiesz, doznajesz czego chcesz
Wyśpisz się jak se pościelesz, ale to sam kminisz też
Robię płytę brat, kontroluję rap
Już czuję pierwszy szmal, choć za mało go i tak
Legalnie płacę VAT, muzykę puszczam w świat
Reprezentuję Szczecin i ekipę Uqad Squad
I chyba idzie mi, jakoś se radzę ziom
Przeżyłem ciężkie dni, ale mam już własny kąt
Wciąż w centrum, jestem stąd, a z producentów to
Szopen Rapu Dziwko, ciągle daje pierwszy sort
Mam stały wgląd do kont, pedały cały rząd
Za mały jest ten świat, żeby można uciec stąd
I niby po co ziom, wiesz nic się nie boję
Palę jazz, robię rap, wychodzę na swoje
Co słychać chłopaku, co się dzieje dzieciak
Co słychać, jak leci, ziom na twoich śmieciach
Czy przody czy plecak, czy hossa czy bessa
Co tam w interesach, czy znowu ziom stres masz
I co tam prywatnie, co ziomuś porabiasz
Co tam u rodziny, czy swoją zakładasz
Czy wódą zaprawiasz, żeby czas ci zleciał
Szybko opowiadaj, co u ciebie dzieciak
Na chacie wszystko git, to mój mały raj
Od kiedy mieszkam w nim, spływa po mnie cały szajs
Człowiek termin na maj, nie robię sobie jaj
Michał Junior nadchodzi i weź to ziomek zczai
I piję coraz mniej, żeby nie wkurwiać jej
Kiedy hormony spokojne żyje się dużo lżej
O szóstej nowy dzień, dzieciak wstaje do szkoły
Może już gietę weź, śmignął mi taki pomysł
Może na trening iść, może to właśnie dziś
Na pewno nie zaszkodzi kiedy przemknie taka myśl
Czemu nie, właściwie właśnie tak
A kiedy kończę blanta, mogę już wracać spać
Co kraj to obyczaj, tutaj jest good zazwyczaj
Palę ten grass i zamieniam się w Sienkiewicza
Więc jeśli pytasz mnie, jak się dziś żyje mi
Jak krótko odpowiadam, ziomuś u mnie wszystko git
Co słychać chłopaku, co się dzieje dzieciak
Co słychać, jak leci, ziom na twoich śmieciach
Czy przody czy plecak, czy hossa czy bessa
Co tam w interesach, czy znowu ziom stres masz
I co tam prywatnie, co ziomuś porabiasz
Co tam u rodziny, czy swoją zakładasz
Czy wódą zaprawiasz, żeby czas ci zleciał
Szybko opowiadaj, co u ciebie dzieciak
Wszystko dobrze chłopak, wszystko dobrze dzieciak
Nic nie leci po staremu ziom na moich śmieciach
Przody żaden plecak, hossa a nie bessa
No a w interesach, zawsze ziomuś stres masz
Prywatnie gitara, świat swój naprawiam
U rodziny jak talala i swoją zakładam
Niechudo zaprawiam, nie chcę robić za ciecia
Co tu opowiadać, u mnie wszystko gra dzieciak

Привет как дела (перевод)

Как дела, мальчик, как дела, малыш?
Что случилось, человек на вашем мусоре
Будь то фронт или рюкзак, бычий или медвежий
Что с делами, у тебя опять стресс, чувак?
И в частном порядке, что ты делаешь, братан
Что случилось с твоей семьей, ты начинаешь свою
Вы приправляете водой, чтобы время проходило незаметно?
Быстро скажи мне, что случилось, малыш
Мы летим вперед, все под контролем
Так что я не вижу никаких причин, чтобы этот приятель перестал бегать
Все так, как в жизни знаешь, переживаешь, что хочешь
Ты будешь спать, когда застелишь постель, но ты и сам тмин
Я делаю запись брата, я контролирую рэп
Я уже чувствую первый доллар, хотя его все равно недостаточно
Я законно плачу НДС, я выпускаю свою музыку в мир
Я представляю Щецин и команду Uqad Squad
И я думаю, что я делаю, как-то я могу посоветовать вам, приятель
У меня были трудные дни, но у меня уже есть свой угол
Еще в центре, я отсюда, а продюсеры
Szopen Rapu Dziwko, по-прежнему дает первый сорт
У меня постоянный доступ к аккаунтам, весь ряд педалей
Этот мир слишком мал, чтобы сбежать отсюда
А что толку, приятель, ведь я ничего не боюсь
Я курю джаз, читаю рэп, занимаюсь своими делами
Как дела, мальчик, как дела, малыш?
Что случилось, человек на вашем мусоре
Будь то фронт или рюкзак, бычий или медвежий
Что с делами, у тебя опять стресс, чувак?
И в частном порядке, что ты делаешь, братан
Что случилось с твоей семьей, ты начинаешь свою
Вы приправляете водой, чтобы время проходило незаметно?
Быстро скажи мне, что случилось, малыш
На даче все мой маленький рай
С тех пор, как я живу в нем, все дерьмо льется на меня
Крайний срок на май, я не высмеиваю себя
Михал Младший придет и возьмет этого друга zczai
И я пью все меньше и меньше, чтобы не злить ее
Когда гормоны спокойны, жить намного легче
В шесть нового дня малыш встает в школу
Может быть, согнуться, эта идея мелькнула у меня
Может быть, он сможет пойти на тренировку, может быть, сегодня
Конечно, не помешало бы, когда мысль мелькнула.
Почему бы и нет, именно так
И когда я закончу свой косяк, я смогу снова заснуть
В какой стране обычай, тут обычно хорошо
Я курю эту траву и превращаюсь в Сенкевича
Так что, если вы спросите меня, как моя жизнь сегодня
Когда я коротко отвечу, братан, у меня все мерзко
Как дела, мальчик, как дела, малыш?
Что случилось, человек на вашем мусоре
Будь то фронт или рюкзак, бычий или медвежий
Что с делами, у тебя опять стресс, чувак?
И в частном порядке, что ты делаешь, братан
Что случилось с твоей семьей, ты начинаешь свою
Вы приправляете водой, чтобы время проходило незаметно?
Быстро скажи мне, что случилось, малыш
Все в порядке, мальчик, все в порядке, малыш
Ничто не идет старой маме на моем мусоре
Спереди нет рюкзака, стрела и не медведь
Ну, в бизнесе у тебя всегда стресс, братан.
Наедине, гитара, я ремонтирую свой мир
В моей семье, как талала, и я ношу свою
Дай мне приправить, я не хочу резать
Что сказать, я в порядке со мной, малыш