Перевод текста песни Jestem stąd - Sobota, Lukasyno

Jestem stąd (оригинал)

Jestem stąd, gdzie małolaty pchają wózki, szukają ojców swoich dzieci
Jestem stąd, gdzie za oknami słychać bluzgi i koniec końców to tylko dzieci
Jestem stąd, gdzie te dziewczyny dla przewózki są w stanie zrobić wiele rzeczy
Jestem stąd, gdzie te wariaty jak granaty czekają tylko by się odbezpieczyć
Jestem stąd, gdzie na pewno nie gra się fair i przegrać możesz nawet dzierżąc
ster człowieku
Jestem stąd, gdzie zdechnąć możesz kiedy chcesz i nikt nie przejmie się i nie
mrugnie powieką
Jestem stąd, gdzie Kain zabija Abla każdego dnia, zgadnij który to ja od wieków
Jestem stąd i nie da się już stąd mnie zabrać, bo chyba sam chcę zostać tu, man
Jestem stąd to we mnie tkwi, nie tylko dziś
Zabroń mi, jak chcę tu być
A Ty ziom opowiedz mi, skąd jesteś Ty
Inaczej Ci zamykam drzwi
Bo tutaj każdy w swoim sercu ma to raczej już mentalny stan, nie da się uciec
Jeśli jesteś stąd to, to dokładnie znasz, nie możesz uciec
Jestem stąd, skąd nie jest łatwo uciec, patrząc ilu nas zostało chyba trudniej
wrócić
Jestem stąd, gdzie kilku zastawiło los w grze o lepsze jutro dzisiaj to bankruci
Jestem stąd, Ty musisz mieć wygodne buty, grząskie dno jest niczym bagno,
wciąga ludzi
Jestem stąd, skąd możesz wyjść wieloma drzwiami nikt nie pomoże Ci dorobić
kluczy
Jestem stąd, gdzie włóczysz się nocami w poszukiwaniu swojej szansy,
strzału życia
Jestem stąd, nie dzielę się tajemnicami a ze złych wyborów Pan Bóg mnie rozlicza
Jestem stąd, gdzie po ulicach możesz chadzać mając asfalt lub marmur pod stopami
Jestem stąd, nie każdy wbije się na szczyt lecz wszystkich nas przykryje ten
sam granit
Jestem stąd to we mnie tkwi, nie tylko dziś
Zabroń mi, jak chcę tu być
A Ty ziom opowiedz mi, skąd jesteś Ty
Inaczej Ci zamykam drzwi
Bo tutaj każdy w swoim sercu ma to raczej już mentalny stan, nie da się uciec
Jeśli jesteś stąd to, to dokładnie znasz, nie możesz uciec

Я отсюда (перевод)

Я оттуда, где подростки катают коляски и ищут отцов своих детей.
Я оттуда, где за окнами слышно богохульство и в конце концов одни дети
Я оттуда, где эти девушки умеют делать много вещей для транспорта
Я отсюда, где эти сумасшедшие гранаты только и ждут, чтобы быть в безопасности
Я оттуда, где точно нечестно и можно даже проиграть, размахивая
рулевой
Я отсюда, где ты можешь умереть, когда захочешь, и всем наплевать и нет.
он моргает веком
Я оттуда, где Каин убивает Авеля каждый день, угадай, кто это был целую вечность
Я отсюда, и меня отсюда не забрать, потому что, наверное, я сам хочу здесь остаться, чувак.
Я отсюда, это во мне не только сегодня
Запрети мне хотеть быть здесь
А ты, чувак, скажи мне, откуда ты
Иначе я закрою для тебя дверь
Потому что здесь у каждого душевное состояние в душе, убежать невозможно
Если ты отсюда, то точно знаешь, тебе не сбежать
Я отсюда, откуда не легко убежать, видя, как многим из нас, наверное, тяжелее
Вернись
Я отсюда, где немногие поставили судьбу в игре на лучшее завтра, сегодня банкроты
Я отсюда, у тебя должна быть удобная обувь, проваливающееся дно похоже на болото
привлекает людей
Я оттуда, откуда можно уйти через множество дверей, никто не поможет тебе подзаработать
ключи
Я отсюда, где ты бродишь по ночам в поисках своего шанса
выстрел из жизни
Я отсюда, я не делюсь секретами, и Бог возлагает на меня ответственность за плохой выбор
Я оттуда, где можно ходить по улицам с асфальтом или мрамором под ногами
Я отсюда, не все попадут в топ, но всех нас накроет этот
сам гранит
Я отсюда, это во мне не только сегодня
Запрети мне хотеть быть здесь
А ты, чувак, скажи мне, откуда ты
Иначе я закрою для тебя дверь
Потому что здесь у каждого душевное состояние в душе, убежать невозможно
Если ты отсюда, то точно знаешь, тебе не сбежать