Перевод текста песни Dzień w dzień to samo - Sobota

Dzień w dzień to samo (оригинал)

Niby to samo dzień w dzień i nic się nie zmienia
Ci sami ludzie, ta sama pod nogami ziemia
Bez wątpienia czujesz moc tego uderzenia
Szczypta talentu, mnóstwo natchnienia
Niby to samo dzień w dzień, a styl nad stylem
Dzień świstaka, mój na progres bilet
Niech burzą debile, a ja w jedną chwile
Od tego co wczoraj będę dalej o mile
Każdego dnia odwiedzam stale te same miejsca
Jak bym miał tam znaleźć puchar zwycięstwa
Jakbym mógł oddalić się od szaleństwa
Czy to sens ma?
Po co to robię?
Wygląda na to, że ja kocham te miejsca człowiek
Dosłownie cokolwiek nie wydarzy się tam
Zwyczajnie pewny swego, nawet gdybym był sam
Nawet wtedy kiedy zdruzgotany, fatalny stan
Ja powtarzam to moje miejsca, to mój grab
Wniosek nasuwa się sam i to nie jeden
Są na tym świecie rzeczy, których jeszcze jestem pewien
Chociażby to gdzie będę jutro, tutaj u siebie
Niby to samo dzień w dzień i nic się nie zmienia
Ci sami ludzie, ta sama pod nogami ziemia
Bez wątpienia czujesz moc tego uderzenia
Szczypta talentu, mnóstwo natchnienia
Niby to samo dzień w dzień, a styl nad stylem
Dzień świstaka, mój na progres bilet
Niech burzą debile, a ja w jedną chwile
Od tego co wczoraj będę dalej o mile
Tych samych ludzi wokół siebie mam człowiek stale
I to jest jedna z największych w tym życiu zalet
Jak zwarty szpaler osłania mnie to
Gdy na łeb wali się ten cały miejski beton
Lepszym poetą staje się na pewno
Czysty towar rzucam na ulice jak ci ludzie ze mną
Niemiłosierną ma to moc
Nakręcane dzień w dzień, noc w noc
Blok w blok, brama w bramę
Ci sami ludzie codziennie i miejsca te same
Trzymamy sztamę tak lat już szereg
A więc sprawdź nagranych tych kilka piosenek
Kilka też scenek mam na DVD
Ogarnijsie.pl stąd zrzuć sobie na CD
Albo po prostu wpierdol to do kompa
Spółdzielnia, Uqad Sqad tak to wygląda
Niby to samo dzień w dzień i nic się nie zmienia
Ci sami ludzie, ta sama pod nogami ziemia
Bez wątpienia czujesz moc tego uderzenia
Szczypta talentu, mnóstwo natchnienia
Niby to samo dzień w dzień, a styl nad stylem
Dzień świstaka, mój na progres bilet
Niech burzą debile, a ja w jedną chwile
Od tego co wczoraj będę dalej o mile
Niby to samo dzień w dzień i nic się nie zmienia
Ci sami ludzie, ta sama pod nogami ziemia
Bez wątpienia czujesz moc tego uderzenia
Szczypta talentu, mnóstwo natchnienia
Niby to samo dzień w dzień, a styl nad stylem
Dzień świstaka, mój na progres bilet
Niech burzą debile, a ja w jedną chwile
Od tego co wczoraj będę dalej o mile
Chcesz to zajrzyj głęboko na dno mego serca
Zobaczysz tamtych ludzi i te miejsca
Dla wielu klęska było by żyć z dnia na dzień
Do szczęścia potrzebują trufli w czekoladzie
Na tym przykładzie nie dojechał bym do mety
Zwichrowana rama, jebnięty wentyl
Mam swoje patenty, mam swój system
Na gaz i w pizdę, lepiej zróbmy biznes
Zapierdol fetę, cały towar w kanał
A potem będziesz go dla mnie sprzedawał
Sprawdzając przy okazji cały czas mój progres
Zapewniam, nie rozmieniam się na drobne
Zamierzam raczej się wzbogacić
O szacunek do bliźnich i miłość do braci
Nie chcę nic stracić, a zyskać oświadczenie
Dlatego ma znaczenie moje otoczenie
Niby to samo dzień w dzień i nic się nie zmienia
Ci sami ludzie, ta sama pod nogami ziemia
Bez wątpienia czujesz moc tego uderzenia
Szczypta talentu, mnóstwo natchnienia
Niby to samo dzień w dzień, a styl nad stylem
Dzień świstaka, mój na progres bilet
Niech burzą debile, a ja w jedną chwile
Od tego co wczoraj będę dalej o mile
Niby to samo dzień w dzień i nic się nie zmienia
Ci sami ludzie, ta sama pod nogami ziemia
Bez wątpienia czujesz moc tego uderzenia
Szczypta talentu, mnóstwo natchnienia
Niby to samo dzień w dzień, a styl nad stylem
Dzień świstaka, mój na progres bilet
Niech burzą debile, a ja w jedną chwile
Od tego co wczoraj będę dalej o mile

Изо дня в день то же самое (перевод)

Кажется, одно и то же изо дня в день, и ничего не меняется
Те же люди, та же земля под ногами
Вы несомненно чувствуете силу этого воздействия
Щепотка таланта, много вдохновения
Кажется, одно и то же изо дня в день, и стиль превыше стиля.
День сурка, мой билет к прогрессу
Пусть бушуют дебилы и дай мне сделать это в один миг
Я буду далеко от вчерашнего дня
Я посещаю одни и те же места каждый день
Как бы я нашел там кубок победы?
Как будто я мог уйти от безумия
Имеет ли это смысл?
Для чего я это делаю?
Похоже, я люблю эти места, чувак
Буквально все, что там происходит
Просто уверенно, даже если бы я был один
Даже при раздавливании ужасное состояние
Я повторяю свои места, это мой захват
Вывод очевиден и не один
В этом мире есть вещи, в которых я все еще уверен
Даже там, где я буду завтра, здесь, дома
Кажется, одно и то же изо дня в день, и ничего не меняется
Те же люди, та же земля под ногами
Вы несомненно чувствуете силу этого воздействия
Щепотка таланта, много вдохновения
Кажется, одно и то же изо дня в день, и стиль превыше стиля.
День сурка, мой билет к прогрессу
Пусть бушуют дебилы и дай мне сделать это в один миг
Я буду далеко от вчерашнего дня
Меня постоянно окружают одни и те же люди
Это одна из величайших добродетелей в этой жизни
Он охватывает меня как можно плотнее
Когда весь этот городской бетон падает на голову
Он определенно станет лучшим поэтом
Я бросаю чистые вещи на улицы, как эти люди со мной.
Это безжалостная сила
Снимали день за днем, ночь за ночью
Блок к блоку, ворота к воротам
Одни и те же люди каждый день и одни и те же места
Мы держим линию уже несколько лет
Итак, проверьте эти несколько песен, записанных
У меня также есть несколько сцен на DVD
Ogarnijsie.pl отсюда на компакт-диске
Или просто загрузите его на свой компьютер
Кооператив, Uqad Sqad вот как это выглядит
Кажется, одно и то же изо дня в день, и ничего не меняется
Те же люди, та же земля под ногами
Вы несомненно чувствуете силу этого воздействия
Щепотка таланта, много вдохновения
Кажется, одно и то же изо дня в день, и стиль превыше стиля.
День сурка, мой билет к прогрессу
Пусть бушуют дебилы и дай мне сделать это в один миг
Я буду далеко от вчерашнего дня
Кажется, одно и то же изо дня в день, и ничего не меняется
Те же люди, та же земля под ногами
Вы несомненно чувствуете силу этого воздействия
Щепотка таланта, много вдохновения
Кажется, одно и то же изо дня в день, и стиль превыше стиля.
День сурка, мой билет к прогрессу
Пусть бушуют дебилы и дай мне сделать это в один миг
Я буду далеко от вчерашнего дня
Ты хочешь заглянуть глубоко в мое сердце
Вы увидите тех людей и эти места
Для многих было бы катастрофой жить изо дня в день
Им нужны трюфели в шоколаде, чтобы быть счастливыми
В этом примере я бы не дошел до финиша
Скрученная рама, гребаный клапан
У меня есть патенты, у меня есть система
Для газа и кота нам лучше заняться бизнесом
К черту фету, все в канале
И тогда ты продашь его для меня.
Постоянно проверяю свой прогресс
Уверяю вас, я не передумаю
Скорее я разбогатею
За уважение к ближним и любовь к братьям и сестрам
Я не хочу ничего терять, но получить заявление
Вот почему мое окружение имеет значение
Кажется, одно и то же изо дня в день, и ничего не меняется
Те же люди, та же земля под ногами
Вы несомненно чувствуете силу этого воздействия
Щепотка таланта, много вдохновения
Кажется, одно и то же изо дня в день, и стиль превыше стиля.
День сурка, мой билет к прогрессу
Пусть бушуют дебилы и дай мне сделать это в один миг
Я буду далеко от вчерашнего дня
Кажется, одно и то же изо дня в день, и ничего не меняется
Те же люди, та же земля под ногами
Вы несомненно чувствуете силу этого воздействия
Щепотка таланта, много вдохновения
Кажется, одно и то же изо дня в день, и стиль превыше стиля.
День сурка, мой билет к прогрессу
Пусть бушуют дебилы и дай мне сделать это в один миг
Я буду далеко от вчерашнего дня