Перевод текста песни Public Beat - Sloppy Seconds

Public Beat (оригинал)

Well, there’s a new sensation in the neighborhood
And self-gratification never felt so good
You don’t need a lot of training in the ways of love
Just a good firm grip and a Playtex glove
I see you standing in the corner at the high school dance
Get out on the floor and get out of your pants
I see your hands swinging loose to the beat of the bands
But there’s a brand new beat and you can use both hands
You’re gonna look so sweet on the toilet seat
Doing the pubic beat
You gotta put your inhibitions up away on the shelf
And when the feeling starts to hit you, get a grip on yourself
All the uptight people will be heading for the door
But won’t you stick around with me and make a mess on the floor?
You’re gonna look so sweet on the toilet seat
Doing the pubic beat
I see your hands swinging loose to the beat of the bands
But there’s a brand new beat and you can use both hands
And all the uptight people will be heading for the door
Why don’t you stick around with me and make a mess on the floor?
You’re gonna look so sweet, so indiscreet
With your hands on your meat, turning red as a beet
You’re gonna look so sweet on the toilet seat
Doing the pubic beat

Публичный бит (перевод)

Что ж, по соседству новая сенсация
И самоудовлетворение никогда не было таким приятным
Вам не нужно много учиться любви
Только хороший крепкий захват и перчатка Playtex.
Я вижу, как ты стоишь в углу на школьных танцах.
Вылезай на пол и вылезай из штанов
Я вижу, как твои руки болтаются в такт оркестрам.
Но есть совершенно новый бит, и вы можете играть обеими руками
Ты будешь так мило смотреться на сиденье унитаза
Публичный ритм
Вы должны убрать свои запреты на полку
И когда это чувство начнет охватывать вас, возьмите себя в руки
Все напряженные люди будут направляться к двери
Но ты не останешься со мной и не устроишь беспорядок на полу?
Ты будешь так мило смотреться на сиденье унитаза
Публичный ритм
Я вижу, как твои руки болтаются в такт оркестрам.
Но есть совершенно новый бит, и вы можете играть обеими руками
И все напряженные люди пойдут к двери
Почему бы тебе не остаться со мной и не устроить беспорядок на полу?
Ты будешь выглядеть так мило, так нескромно
С руками на мясе, краснея, как свекла
Ты будешь так мило смотреться на сиденье унитаза
Публичный ритм