Перевод текста песни Secrets of Your Heart - Slim Man, Marc Antoine

Secrets of Your Heart (оригинал)

Just an ordinary day
Watching people passing by Suddenly you caught my eye
There was something in your smile
Made me want to get to know
Where you’ve been and where you go When the lights are turned down low
I’d give anything to be By your side for just a moment in heaven
And you can
Show me the secrets of your heart
Wonder if you’ve been in love
The kind of love that takes your heart
And makes you take a chance again
And throw caution to the wind
I’d give anything to be By your side for just a moment in heaven
And you can
Show me the secrets of your heart

Тайны Твоего сердца (перевод)

Просто обычный день
Наблюдая за проходящими мимо людьми, вы вдруг поймали мой взгляд
Что-то было в твоей улыбке
Заставил меня хотеть узнать
Где вы были и куда вы идете Когда свет выключен низко
Я бы отдал все, чтобы быть рядом с тобой хотя бы на мгновение на небесах
И ты можешь
Покажи мне секреты своего сердца
Интересно, любили ли вы
Такая любовь, которая занимает твое сердце
И заставляет вас снова рискнуть
И бросить осторожность на ветер
Я бы отдал все, чтобы быть рядом с тобой хотя бы на мгновение на небесах
И ты можешь
Покажи мне секреты своего сердца