Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qui Tu Aimes, исполнителя - Marc Antoine. Песня из альбома Notre Histoire, в жанре ПопДата выпуска: 21.03.2010
Лейбл звукозаписи: Delabel Hostile
Язык песни: Французский
Qui Tu Aimes(оригинал) |
| Encore une journée sans se regarder |
| Ça fait déjà quelques temps que c’est comme ça |
| Encore une jourée à me demander si tu aimes un autre homme que moi |
| Je ne ferai pas de bruit, je partirai ainsi la tête haute |
| Non je ne pleurai pas, du moins pas devant toi, je te l’ai dit |
| Qui tu aimes |
| Qui tu aimes |
| Qui tu aimes |
| Dis moi Dis moi Qui tu aimes |
| (4 fois) |
| J’ai trop laissé les choses aller |
| Je le vois tu me glisse entre les doigts |
| Je voudrais tant retrouver la femme qui savait prendre soin de moi |
| Je ne ferai pas de bruit je partirai d’ici la tête haute (la tête haute) |
| Non j’me voyais pas passer ma vie sans toi avant aujourd’hui |
| Qui tu aimes |
| Qui tu aimes |
| Qui tu aimes |
| Dis moi Dis moi Qui tu aimes |
| (4 fois) |
| Dis moi, si tu aimes, un autre homme que moi |
| Oh… dis moi, parles moi |
| Je ne ferai pas de bruit |
| Je t’ai pris pour acquis Toi la femme de ma vie |
| C’est de ma faute (c'est de ma faute) |
| Non j’n’oublierai pas ces momens avec toi |
| Je te l’ai dis (je te l’ai dis) |
| Qui tu aimes |
| Qui tu aimes |
| Qui tu aimes |
| Dis moi Dis moi Qui tu aimes |
| (4 fois) |
Кого Ты Любишь(перевод) |
| Еще один день, не глядя друг на друга |
| Это было так в течение некоторого времени |
| Еще один день, интересно, любишь ли ты другого мужчину, кроме меня |
| Я не буду издавать ни звука, поэтому я пойду с высоко поднятой головой |
| Нет, я не плакал, по крайней мере, не перед тобой, я же говорил |
| Кого ты любишь |
| Кого ты любишь |
| Кого ты любишь |
| скажи мне скажи мне кого ты любишь |
| (Четыре раза) |
| Я позволяю вещам идти слишком много |
| Я вижу, ты ускользаешь из моих пальцев |
| Я бы так хотел найти женщину, которая знала бы, как позаботиться обо мне. |
| Я не буду издавать ни звука, я уйду отсюда с высоко поднятой головой (высоко поднятой головой) |
| Нет, я не мог представить, что проведу свою жизнь без тебя до сегодняшнего дня. |
| Кого ты любишь |
| Кого ты любишь |
| Кого ты любишь |
| скажи мне скажи мне кого ты любишь |
| (Четыре раза) |
| Скажи мне, если любишь, другого мужчину, чем я |
| О ... скажи мне, поговори со мной |
| я не буду издавать ни звука |
| Я принял тебя как должное, ты женщина моей жизни |
| Это моя вина (это моя вина) |
| Нет, я не забуду эти моменты с тобой |
| Я сказал тебе (я сказал тебе) |
| Кого ты любишь |
| Кого ты любишь |
| Кого ты любишь |
| скажи мне скажи мне кого ты любишь |
| (Четыре раза) |