Перевод текста песни Keep the Junk in America - Skyhooks

Keep the Junk in America (оригинал)

I saw a light in the desert sky, space station comin' down
I hope it don’t fall on me, twisted metal on the ground
I see the pain in a young man’s eyes as he reaches for a fix
I see him shake when he’s hangin' out, that’s not what I call kicks
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Keep that junk, leave it where it belongs
I ate a burger and some fries, mamma, it made me so sick
They gave it to me with a smile, knew it was a trick
I heard some muzak on the radio, they play it every hour
I hear that garbage on the radio and I sing it in the shower
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Keep that junk, leave it where it belongs
America she’s got the best, she’s also got the worst
But down here we get everything, sometimes I think we’re cursed
We gave them the boomerang, you know it just flew back
With stars and with stripes all over it, radar on its track
There’s a missile base just down the street
Where they fight the war
And when the rockets find it
I won’t be here no more
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Keep that junk, leave it where it belongs
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Leave it where it belongs
Keep that junk in America
Leave it where it belongs

Храните барахло в Америке (перевод)

Я видел свет в небе пустыни, космическая станция спускалась
Надеюсь, он не упадет на меня, искривленный металл на земле
Я вижу боль в глазах молодого человека, когда он тянется за дозой
Я вижу, как его трясет, когда он тусуется, это не то, что я называю пинками
Держите барахло в Америке
Держите барахло в Америке
Держи этот хлам, оставь его там, где он должен быть
Я съел гамбургер и картошку фри, мама, мне стало так плохо
Они дали мне это с улыбкой, знали, что это уловка
Я слышал какой-то музак по радио, они играют его каждый час
Я слышу этот бред по радио и пою его в душе
Держите барахло в Америке
Держите барахло в Америке
Держи этот хлам, оставь его там, где он должен быть
Америка у нее лучшая, у нее есть и худшее
Но здесь мы получаем все, иногда я думаю, что мы прокляты
Мы дали им бумеранг, вы знаете, он только что вернулся
Со звездами и полосами повсюду, радар на своем пути
Прямо по улице есть ракетная база
Где они ведут войну
И когда ракеты найдут его
Меня здесь больше не будет
Держите барахло в Америке
Держите барахло в Америке
Держи этот хлам, оставь его там, где он должен быть
Держите барахло в Америке
Держите барахло в Америке
Держите барахло в Америке
Оставь это там, где оно должно быть
Держите этот хлам в Америке
Оставь это там, где оно должно быть