Перевод текста песни Bondage on the Boulevarde - Skyhooks

Bondage on the Boulevarde (оригинал)

She picked me up for her bodyguard
While I was tying up business on the boulevarde
Yeah, yeah, she must be the one
Handcuffed to the bed and screamin' for fun
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
In the heat in the heat, heat on the street
Searching for a little more rope
Today, today, we ain’t going nowhere
She can’t get free I hope
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
This ain’t love, this is the Marquis de Sade
I’m alive and well on the boulevarde
I’ll leave you my number, I’ll leave you my card
Down here on the S & M boulevarde
A chance meeting like a strange charade
The traffic’s tied up on the boulevarde
Yeah, yeah, you must be the one
Handcuffed to the bed and screamin' for fun
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
Ooh, ooh, she can’t move
Bondage on the boulevarde
Ooh, ooh, she likes it that way
Bondage on the boulevarde
Bondage on the boulevarde
Bondage on the boulevarde

Рабство на бульваре (перевод)

Она взяла меня за своего телохранителя
Пока я завязывал дела на бульваре
Да, да, она должна быть единственной
Прикован наручниками к кровати и кричит от удовольствия
О, о, она не может двигаться
Моя дикая роза Санта-Моника
О, о, ей это нравится
Она только что разорвала всю свою одежду
В жару в жару, в жару на улице
В поисках еще немного веревки
Сегодня, сегодня мы никуда не пойдем
Она не может освободиться, я надеюсь
О, о, она не может двигаться
Моя дикая роза Санта-Моника
О, о, ей это нравится
Она только что разорвала всю свою одежду
Это не любовь, это маркиз де Сад
Я жив и здоров на бульваре
Я оставлю тебе свой номер, я оставлю тебе свою карточку
Здесь, на бульваре S&M
Случайная встреча, похожая на странную шараду
Движение на бульваре затруднено
Да, да, ты должен быть тем
Прикован наручниками к кровати и кричит от удовольствия
О, о, она не может двигаться
Моя дикая роза Санта-Моника
О, о, ей это нравится
Она только что разорвала всю свою одежду
О, о, она не может двигаться
Бондаж на бульваре
О, о, ей это нравится
Бондаж на бульваре
Бондаж на бульваре
Бондаж на бульваре