Перевод текста песни Ego Is Not a Dirty Word - Skyhooks

Ego Is Not a Dirty Word (оригинал)

If I did not have an ego I would not be here tonight
If I did not have an ego I might not think that I was right
If you did not have an ego you might not care the way you dressed
If you did not have an ego you’d just be like the rest
Ego is not a dirty word
Ego is not a dirty word
Ego is not a dirty word
Don’t you believe what you’ve seen or heard
If Jesus had an ego he’d still be alive today
And if Nixon had no ego he might not be in decay
If you did not have an ego you might not care too much who won
If I did not have an ego I might just use a gun
Some people keep their egos in a bottom drawer
A fridge full of Leonard Cohen
Have to get drunk just to walk out the door
Stay drunk to keep on goin'
So if you got an ego
You better keep it in good shape
Exercise it daily
And get it down on tape
Chorus (3 times)
Ego

Эго - Это не Грязное Слово (перевод)

Если бы у меня не было эго, меня бы здесь не было сегодня вечером
Если бы у меня не было эго, я мог бы не думать, что был прав
Если бы у вас не было эго, вам было бы все равно, как вы одеты
Если бы у тебя не было эго, ты был бы таким же, как все
Эго – это не ругательное слово.
Эго – это не ругательное слово.
Эго – это не ругательное слово.
Разве вы не верите тому, что видели или слышали
Если бы у Иисуса было эго, он был бы жив сегодня
И если бы у Никсона не было эго, он, возможно, не был бы в упадке
Если бы у вас не было эго, вам было бы все равно, кто выиграл
Если бы у меня не было эго, я мог бы просто использовать пистолет
Некоторые люди держат свое эго в нижнем ящике стола
Холодильник, полный Леонарда Коэна
Придется напиться, чтобы выйти за дверь
Оставайся пьяным, чтобы продолжать
Итак, если у вас есть эго
Вам лучше держать его в хорошей форме
Делайте это ежедневно
И запишите это на пленку
Припев (3 раза)
Эго