Перевод текста песни My Mother In Darkness - Skyclad

My Mother In Darkness (оригинал)

Dance with the lilies in the shadows of the valley
My lily of the valley of the shadow of death
Her velvet shadow in the rain
(Dance with the lilies in the shadows of the valley)
Disturb the stillness of the hour
(My lily of the valley of the shadow of death)
Each crimson kiss a tender pain
(Dance with the lilies in the shadows of the valley)
Like plucking petals from a flower
(My lily of the valley of the shadow of death)
She took me pure as driven snow
Held my hand and then let go
Matriarch of lust nocturnal
Fill her vessel with your fire
Child endowed with life eternal
Taste the well of her desire
(She is my mother in darkness)
A pierced lip, a warm embrace
(Dance with the lilies in the shadows of the valley)
Ice-blue eyes that chill my heart
(My lily of the valley of the shadow of death)
Valkyrie kisses burn my face
(Dance with the lilies in the shadows of the valley)
This red thirst tears my world apart
(My lily of the valley of the shadow of death)
What is a poor boy meant to do?
I close my eyes and wish I knew
She rip the throats from singing angels
White wings stained red with ruby tears
Bare limbs entwined within a casket
Wrapped in bloody afterglow
So many questions we could ask
But do we really need to know?
(Now she is my mother in darkness)
Her velvet shadow in the rain…
Dance with the lilies in the shadows of the valley…
My lily of the valley of the shadow of death…
She is my mother in darkness…

Моя Мать В Темноте (перевод)

Танцуй с лилиями в тени долины
Мой ландыш из долины смертной тени
Ее бархатная тень под дождем
(Танец с лилиями в тени долины)
Нарушить тишину часа
(Мой ландыш из долины смертной тени)
Каждый малиновый поцелуй - нежная боль
(Танец с лилиями в тени долины)
Как отрывать лепестки от цветка
(Мой ландыш из долины смертной тени)
Она приняла меня чистым, как снег
Подержал меня за руку, а потом отпустил
Матриарх похоти ночной
Наполни ее сосуд своим огнем
Ребенок наделен вечной жизнью
Вкусите колодец ее желания
(Она моя мать во тьме)
Проколотая губа, теплые объятия
(Танец с лилиями в тени долины)
Ледяные голубые глаза, которые леденят мое сердце
(Мой ландыш из долины смертной тени)
Поцелуи Валькирии обжигают мое лицо
(Танец с лилиями в тени долины)
Эта красная жажда разрывает мой мир на части
(Мой ландыш из долины смертной тени)
Что должен делать бедный мальчик?
Я закрываю глаза и хочу знать
Она рвет глотки поющим ангелам
Белые крылья окрашены в красный цвет рубиновыми слезами
Голые конечности, переплетенные в гробу
Окутанный кровавым послесвечением
Так много вопросов, которые мы могли бы задать
Но действительно ли нам нужно знать?
(Теперь она моя мать во тьме)
Ее бархатная тень под дождем…
Танцуй с лилиями в тени долины...
Мой ландыш из долины смертной тени…
Она моя мать во тьме…