| Vindur berst af hafi, virði fyrir mér
| Ветер дует с моря, стоит мне
|
| Vanga ungrar stúlku sem við hliðina á mér er
| Щеки молодой девушки рядом со мной
|
| Munnurinn er opinn, mórautt rennur blód
| Рот открыт, течет кроваво-красная кровь
|
| Menn eru á leiðinni, ég heyri nálgast hljóð
| Люди в пути, я слышу приближающиеся звуки
|
| Konan andar ennþá, kannski munum nást
| Женщина еще дышит, может догоним
|
| Klettabrúnin afdrepið í forboðinni ást
| Край утеса висит в запретной любви
|
| Get ég varla losað grjót úr minni hönd
| Я с трудом выпускаю камни из рук
|
| Gaf ég höggið? | Я ударил? |
| Voru á mér álög eða bönd
| На мне были заклинания или записи
|
| Þeir látum ekki linna
| Они не отпускают
|
| Ef liggjandi mig finna
| Если я солгу, найду
|
| Með henni sem ég frelsið fann
| С ней я нашел свободу
|
| Við máttum feluleiki spinna
| Нам пришлось изобрести камуфляж
|
| Þeir bana okkur báðum
| Они убивают нас обоих
|
| Þeir berja vopnum snjáðum
| Они бьют оружие снежками
|
| Hún svarar ekki, dauðadæmd
| Она не отвечает, приговорена к смерти
|
| Ef vaknar dísin ekki brádum
| Если дива скоро не проснется
|
| Saman munum lífið láta
| Вместе мы отпустим жизнь
|
| Liggi ég við þetta vif
| я вру этому видосу
|
| Ef ég bara ekkert játa
| Если я просто не признаюсь
|
| Ætti mér að gefast lif
| Должен дать мне жизнь
|
| Hennar drýpur blód á blettinn
| Ее кровь капает на месте
|
| Bærist særð og falleg hönd
| Несет раненую и красивую руку
|
| Niður henni kasta klettinn
| Вниз ее бросить камень
|
| Kvikar sjórinn burt frá strönd | Море отступает от берега |