Перевод текста песни Sleipnir Live - Skálmöld

Sleipnir Live - Skálmöld
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleipnir Live , исполнителя -Skálmöld
В жанре:Фолк-метал
Дата выпуска:30.11.2014
Язык песни:Исландский

Выберите на какой язык перевести:

Sleipnir Live (оригинал)Слейпнир Жив (перевод)
Reiðskjótinn okkar er reisulegt hross Наша верховая лошадь - огромная лошадь
Runnin úr Ásgarði er hann Он пришел из Асгардура
Skjannhvítt faxið er skínandi foss Не совсем белый факс - сияющий водопад
Hann skeiðar við reiðar Он ускоряется от гнева
Áttfættur fákurinn æðir um jörð Восьминогий олигарх путешествует по земле
Alföður hnarreistur ber hann Его прадедушка чихает
Hermanni verða þá hæðir og börð Солдаты тогда будут иметь холмы и барьеры
Og heiðar vel greiðar И здоровится легче
Og hann mun mig bera á baki sér И он понесет меня на спине
Við berumst um vegi sem enginn fer Мы путешествуем по дорогам, которые никто не берет
Klárinn er þýður og kræfur og stór Умный подлый, требовательный и большой
Krafturinn tekur fram vonum Власть выражает надежду
Gáir þó að sér, er gæfur og rór Однако он умен и спокоен
Um gjótur er fljótur О ряби быстро
Aldrei hann sligast og engan hann slær Он никогда не хлопает и никто его не бьет
Sleipnir er nafnið á honum Слейпнир его зовут
Alls enginn fjandmaður sitja hann fær Абсолютно никакой враг не сидит, он не получает
Hans fótur er skjótur Его нога быстрая
Nú fljúgum við léttir um loftin blá Теперь мы легко летим по голубому небу
Hve landið er fagurt og margt að sjá Как прекрасна страна и как много можно увидеть
Hann viljugur ber mig á baki sér Он охотно носит меня на спине
Við Brynhildur förum hvar enginn fer Мы с Брюнхильд идем туда, куда никто не идет
Ríða, rokka, róta, reiða Поездка, рок, корень, поездка
Líða, lokka, ljóta leiða Проход, замки, уродливые зацепки
Blíða, brokka, blóta breiða Нежность, рысь, растекание припухлости
Skríða, skokka, skjóta skeiða Ползать, бегать трусцой, стрелять в темпе
Skeiða, skokka, skríða Скорость, бег, ползание
Breiða blóta, brokka, bíða Распространяйте проклятие, рысью, подождите
Leiða ljóta, lokka, líða Свинец некрасивый, замки, проход
Reiða, róta, rokka, ríða Поездка, корень, рок, поездка
Ríða um slóða og róta hvern metra Проезжайте по тропе и копайте каждый метр
Líða með góðum, ljóta skal betra Чувствую себя хорошо, уродливые должны быть лучше
Bíða uns slotar og blóta við eldinn Подождите, пока он захлопнется и разбухнет от огня
Skríða í hnakk fararskjóta á kveldin Заберитесь в седло ночного шаттла
Skeiða á klárnum og skokka um heima Ложка на челюсти и бегом вокруг света
Breiða út faðminn og brokka og dreyma Расправь свои руки и беги и мечтай
Leiða þá sáru og lokka svo fjendur Ведите раны, а затем заманивайте врагов
Reiða loks stúlku og rokka um lendurНаконец-то покататься на девушке и покататься по холмам
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: